VALAMIT TENNI KELL in English translation

• something has to be done
• something must be done
• something needs to be done
• something should be done
• something had to be done
• something needed to be done
• something's got to be done
• something's gotta be done
• must have something to do

Examples of using Valamit tenni kell in Hungarian and their translations into English

Attól félek uraim hogy Emil ügyében valamit tenni kell.
I'm afraid, gentlemen, that something must be done about Emil.

Szinte mindenki egyetért velünk abban, hogy valamit tenni kell.
Almost everyone agrees that something has to be done.

Hogy valamit tenni kell.
That something had to be done.

Hogy egy ártatlan ember szenved és valamit tenni kell?
An innocent man was suffering, And something needed to be done?

Akármi oka van- valamit tenni kell.
No matter the cause, something needs to be done.

a jobb egyetértenek abban, hogy valamit tenni kell.
right agree that something must be done.

Mindenki rájött, hogy ez így sehová sem vezet, és valamit tenni kell.
Everybody realized that this was going nowhere, and something has to be done.

Valamit tenni kell.
Something had to be done.

Nyilvánvaló volt, hogy valamit tenni kell.
T was obvious that something needed to be done.

hogy valamit tenni kell.
she knows that something needs to be done.

Hiába, amikor az internet felmordul, akkor valamit tenni kell.
After all, when someone is wrong on the internet, something must be done.

Így mindenki láthatta, hogy valamit tenni kell.
So everbody could see that something has to be done.

Világossá vált, hogy valamit tenni kell, hogy megállítsuk.
It became clear that something had to be done to stop her.

Hamar világossá vált, hogy valamit tenni kell.
It soon became apparent that something needed to be done.

A feszültség közöttük óriási, tehát valamit tenni kell.
The differences between the states is ridiculous and something needs to be done.

Ez csak megerősített abban a meggyőződésemben, hogy valamit tenni kell az intézményért.
It just confirms my belief that something has to be done about all this.

hogy valamit tenni kell.
I knew something had to be done.

Hamar világossá vált, hogy valamit tenni kell.
It soon became clear that something needed to be done.

Nos, akkor egyetértesz, hogy valamit tenni kell.
Well, then you agree that something needs to be done.

Végső eredményre nem jutottak, de arra igen, hogy valamit tenni kell.
Nothing has been made final, but something has to be done.