Examples of using Vedd azt in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Vedd azt fel és indulunk!
Uh…- Pick that up and come with me!Vedd azt le!
Hékás, vedd azt fel a földről.
Hey, just pick that up off the floor.Szóval vedd azt felelem, hogy most, CNO?
Megmondtam, hogy vedd azt le!
I have told you to take that thing off!Bizonyítékul vedd azt hogy már 2 istenverte órája futok veled.
As evidence, consider the fact that I have been running for two goddamn hours.Vedd azt le!
Vedd azt fel.
Pick that up.nagyon óvatosan, vedd azt le.
kóstolja meg a különböző játék lehetőségek voynushki és vedd azt, amelyik tetszik.
able to select and sample a variety of game options voynushki and pick the one you like.hogy menjen, vedd azt, amelyik tetszik, és kombinálni a legmegfelelőbb ruhát.
gracious to go, pick the one you like and combine it with borbélyok beretvájául vedd azt magadnak, és vond el azt a te fejeden
Vegyük azt az idiótát, akit reggel letartóztattunk.
Vegye azt le!
Take that off!Ki fogja venni azt az italt, és onnantól kezdve lefelé vezet az út.
You're gonna take that drink, and from there it's all downhill.Akkor vegye azt igaznak!
Then take that to be truth!Fogom venni azt a fegyvert tőled, mégis.
I'm gonna take that weapon from you, though.Vegye azt le, ezt meg fel.
Take that off, put this on.Vegye azt le, ezt meg fel, most!
Take that off, put this on, now!Vegyük azt a srácot példának.
Take that guy, for example.
