AMBITO DEL PROGRAMMA QUADRO in English translation

• framework programme

Examples of using Ambito del programma quadro in Italian and their translations into English

ha annunciato che, nell'ambito del programma quadro Horizon 2020 attraverso cui l'Unione Europea investirà 77 miliardi di euro in sette anni nei progetti di ricerca e innovazione,
has announced that, in the within of the program picture Horizon 2020 through which the European Union will invest 77 billion euros in seven years in the research projects

Il processo di valutazione elaborato nell'ambito dei programmi quadro precedenti resta invariato.
The evaluation process developed over previous framework programmes will continue unchanged.

Regolamento che stabilisce le regole di partecipazione e di diffusione nell'ambito del programma quadra di ricerca e di innovazione"Orizzonte 2020" 2014-2020.
Regulation laying down the rules for the participation and dissemination in Horizon 2020- the framework programme for research and innovation 2014-2020.

Questo tipo di ricerca in collaborazione ha avuto molto successo nell'ambito dei programmi quadro precedenti, ma con Orizzonte 2020 ha perso gran parte della sua importanza.
This type of collaborative research was very successful in earlier framework programmes, but with Horizon 2020 it lost much of its importance.

Il processo di valutazione elaborato nell'ambito dei programmi quadro precedenti e rispecchiato in queste regole interne resta pressoché invariato.
The evaluation process developed over previous framework programmes and reflected in these internal rules will continue without substantial changes.

in particolare nell'ambito dei programmi quadro di ricerca e sviluppo tecnologico.
in particular through the Framework Programmes for research and technological development.

Molte delle attività previste dal piano d'azione saranno attuate nell'ambito dei programmi quadro di RST della Comunità.
Many of the activities in the action plan will be implemented throughthe Community RTD framework programmes.

Le misure della mobilità rappresentano altri strumenti che hanno riscosso notevole apprezzamento e si sono rivelati efficaci nell'ambito dei programmi quadro.
Mobility measures are other tools that have been very much appreciated and effective in the Framework Programmes.

Per il futuro, quindi, il Comitato raccomanda di riconoscere l'IVA fra i costi rimborsabili anche nell'ambito dei programmi quadro di R & S.
The Committee thus recommends that value added tax should in future be recognised in the R& D framework programme as an eligible cost.

La Commissione intende continuare a promuovere il trasporto intermodale attraverso la ricerca nell' ambito dei programmi quadro di ricerca e sviluppo tecnologico,
The Commission intends to continue supporting intermodal transport, through research in the framework programmes for technological research

Pertanto, il Comitato raccomanda per il futuro di ricorrere a questa norma del regolamento finanziario dell'UE anche nell'ambito dei programmi quadro di R & S, e di applicarla in tali programmi nell'ottica di un'applicazione coerente dei principi giuridici europei.
The Committee thus recommends that this provision of the Financial Regulation should, in future, also be drawn on and applied in the R& D framework programmes, in order to ensure consistency in the use of European legal bases.

un esame delle metodologie di valutazione nell'ambito dei programmi quadro, studi di casi,
a review of evaluation practice in the context of the Framework Programmes; case studies;

le altre attività che vengono più dalla base nell'ambito dei programmi quadro, quali la ricerca di frontiera e le borse di ricerca.
other, more bottom-up activities in framework programmes, such as frontier research and fellowships.

Una volta che gli operatori regionali hanno raggiunto un livello di capacità sufficiente per competere nell' ambito dei programmi quadro europei, il programma quadro di RST
Once regional actors have reached a sufficient level of capacity to compete successfully in European framework programmes, the RTD FP

L'Unione europea finanzia il progetto GoJelly nell'ambito del programma quadro Horizon2020.
The European Union is funding the GoJelly project as part of the Horizon2020 framework program.

Per esso sono stati stanziati 587 Mio ECU nell ambito del programma quadro 1990-1994.
Mio ECU was allocated to this specific programme from the 1990- 1994 Framework Programme.

Rafforzare, nell'ambito del programma quadro, la cooperazione internazionale nel settore dell'energia- Programma SINERGY;
Reinforcement, within the scope of the framework programme, of international cooperation in the energy field- SYNERGY programme.

L'agenzia seguente, collegata all'ambito del programma quadro di cui sopra, sarà coperta dalle nuove prospettive finanziarie.
The following agency related to the area of the above framework programme will be covered under the new financial perspectives.

Le aree tematiche prioritarie rappresentano la parte più cospicua della spesa prevista nell'ambito del programma quadro 2002-2006.
The priority thematic areas represent the bulk of expenditure under the framework programme 2002-2006.

La parte“Scienza nella società” costituisce un considerevole ampliamento del lavoro svolto nell'ambito del programma quadro precedente.
Science in Society represents a significant expansion of work in previous Framework Programme.