Examples of using Comprometta in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nient'altro. Non lasceremo che comprometta i nostri piani.
We will not let it compromise our plans. Nothing more.Non serve che mi comprometta.
I don't need to compromise myself.il Tenente Reed credono che questo comprometta la nostra missione.
Prendi tu le redini, prima che comprometta tutti noi.
Take the reins before I compromise us all.E' solo che non voglio che tu comprometta le cose qui.
I just don't want you to jeopardise anything here.
Non fare nulla che comprometta le indagini.
You don't do anything that would compromise the investigation.Non posso mica… andare a ballare con un ragazzo solo che mi comprometta.
I can't go dancing with one guy only. It would compromise me.Volete che la comprometta?
You want me to compromise her?Non si puo' pretendere che Carson comprometta l'efficienza del suo personale.
You do see that Carson can't be expected to compromise the efficiency of his staff.Dobbiamo riportare Atley a casa prima che comprometta il nostro uomo a Teheran.
We need to get Atley back before he compromises our man in Tehran.Dobbiamo evitare che il travaglio della transizione comprometta l'intero progetto europeo.
We must not allow the pain of transition to undermine the whole European project.Farai in modo che un errore non comprometta tutta la tua vita.
È improbabile che quest'anno l'operazione di fusione comprometta l'attività operativa della G6,
Ma riuscite a capire come questo comprometta entrambi se continuo ad essere il mecenate di Millais?
But can you see how it compromises both of us, for me to continue as Millais' patron?Maddie è convinta che modificare il testo comprometta l'integrità della canzone e.
Realmente non desiderate fare qualche cosa che comprometta le vostre probabilità di vedere il vostro poem pubblicato.
Alcuni cattolici ritengono che l'ecumenismo comprometta la loro fede ed equivalga ad ammettere una inadeguatezza della Chiesa cattolica,
Some Catholics think that ecumenism compromises their faith and is an admission of an insufficiency in the Catholic Church,a patto che coinvolga la Commissione, mentre mi oppongo a un nuovo intergovernativismo che comprometta il trattato di Lisbona.
I am not in favour of a new intergovernmentalism that undermines the Treaty of Lisbon.Utilizzo del sito in un modo che comprometta, o possa compromettere la disponibilità o l'accessibilità.
Se non capisci come la situazione ci comprometta, non so cosa dirti.
If you don't see how this situation compromises us, I don't know what to say.
