JEOPARDIZE in Italian translation

• compromettere
• mettere a repentaglio
• mettere a rischio
• mettere in pericolo
• pregiudicare
• rischiare
• compromettono
• mettono a repentaglio
• mettono a rischio
• mettono in pericolo
• messo a rischio
• messo in pericolo
• pregiudicano
• compromette
• comprometterebbe
• metta a repentaglio
• mettano a repentaglio
• metta in pericolo
• pregiudicherebbe

Examples of using Jeopardize in English and their translations into Italian

Jeopardize the mission… it will not.
A rischio la missione non sarà.

So I can't jeopardize that for one of these hoes.
Quindi non posso metterlo a rischio per una di queste puttane.

It doesn't have to jeopardize our friendship.
Non deve rovinare la nostra amicizia.

I swear to you, I won't jeopardize the safety of your ship.
Glielo giuro, non mettero' a repentaglio la salvezza della vostra nave.

I won't jeopardize our alliance because you dislike him.
Non mettero' a rischio la nostra alleanza solo perche' ti sta antipatico.

Do you really believe he would jeopardize our relations with the Americans like this?
Credi davvero che voglia danneggiare la nostra relazione con gli Americani in questo modo?

Because it could jeopardize Jeff's empire?
Perche' avrebbe potuto rovinare l'impero di Jeff?

I'm not gonna jeopardize my family for simple payback.
Non mettero' a repentaglio la mia famiglia per una semplice vendetta.

Why jeopardize that?
Perche' metterlo a rischio?

Think this could jeopardize the peacekeeping mission?
Pensa che questo possa minare la missione di pace?

I will not jeopardize the plan.
Non mettero' a repentaglio il piano.

I can't jeopardize that.
Non posso rovinare tutto questo.

Careful. Our involvement here could jeopardize that.
Il nostro coinvolgimento qui potrebbe metterla a rischio.- Attento.

Careful. Our involvement here could jeopardize that.
Attento. Il nostro coinvolgimento qui potrebbe metterla a rischio.

Our involvement here could jeopardize that.- Careful.
Attento. Il nostro coinvolgimento qui potrebbe metterla a rischio.

You would never jeopardize that, okay?
Non avresti mai rovinato tutto?

Our involvement here could jeopardize that.- Careful.
Attento. Le nostre azioni presenti potrebbero comprometterla.

Careful. Our involvement here could jeopardize that.
Attento. Le nostre azioni presenti potrebbero comprometterla.

If you get fired, that might jeopardize Paris for me.
Se ti fai licenziare, puoi mettere in forse il mio Parigi.

This approach may jeopardize the outcome of negotiations. EMPOWERMENT.
Questo approccio fa sì che il risultato del procedimento negoziale possa essere compromesso. EMPOWERMENT.