JEOPARDIZE in Polish translation

• zagrozić
• narazić
• narażać
• zagrażać
• zaprzepaścić
• ryzykować
• zagrożenie
• zagrażają
• zagrozi
• narazi
• zagroził
• naraża
• zagraża

Examples of using Jeopardize in English and their translations into Polish

It could jeopardize the treaty.
Mogłoby zagrozić traktatowi.

I am not gonna let you jeopardize Bobby's life.
Nie pozwolę ci zaprzepaścić życia Bobby'ego.

Think this could jeopardize the peacekeeping mission?
Czy zagrozi to misji pokojowej?

But we will continue to challenge all the forces that jeopardize our union.
Ale odeprzemy wszystkie siły, które zagrażają naszemu związkowi.

We could jeopardize our position.
Możemy narazić swoje pozycje.

Cos you don't wanna jeopardize national security?
Bo nie chcecie narażać bezpieczeństwa narodowego?

We cannot jeopardize the safety of the hostage.
Nie możemy ryzykować bezpieczeństwa zakładniczki.

Such an unconventional arrangement… it could jeopardize my position here.
Taki niekonwencjonalny układ może zagrozić mojej pozycji tutaj.

We wouldn't wanna jeopardize that, would we?
Chyba nie chcemy tego zaprzepaścić?

It can't be anything that would jeopardize my licence. You know that.
Nie zgodzę się na coś, co narazi mnie na utratę licencji.

I couldn't jeopardize our reputation.
Nie mogłam narażać naszej reputacji.

I'm not gonna let you jeopardize another mission.
Nie zamierzam pozwolić ci narazić kolejną misję.

I can't jeopardize my job.
A ja nie mogę ryzykować swoją pracą.

So it's not gonna jeopardize my cover.
Więc ona nie zamierza zagrozić mojemu coverowi.

I wouldn't let one little kiss jeopardize… anything.
nie pozwoliłabym by jeden mały pocałunek zagroził… wszystkiemu.

We can't jeopardize the mission.
Nie możemy narażać misji.

And I won't let you jeopardize that.
Nie pozwolę tego ci narazić.

I wait-listed a year, and I won't jeopardize.
Czekałam rok, nie będę ryzykować.

The use of steroids athletes competing could jeopardize his career.
Wykorzystanie sterydów do współzawodnictwa sportowców mogłoby zagrozić jego karierze.

Interruptions jeopardize the effectiveness of the examination.
Przerywanie naraża efektywność badania.