JEOPARDIZE in Greek translation

• θέτουν σε κίνδυνο
• διακινδύνευε
• έβαζε σε κίνδυνο
• να κινδυνεύσει
• να διακινδυνέψεις
• έθετε σε κίνδυνο
• θέσει σε κίνδυνο
• έθεταν σε κίνδυνο
• διακινδυνεύουν
• διακινδυνεύσει
• διακινδύνευα

Examples of using Jeopardize in English and their translations into Greek

And that would jeopardize approval.
Θα έθετε σε κίνδυνο την έγκριση.

As offensive as this is, I would never jeopardize a job that I love.
Όσο προσβλητικό και αν είναι αυτό, δεν θα διακινδύνευα ποτέ μια δουλεια που αγαπώ.

Doing so would jeopardize the validity of the research study and results.
Κάτι τέτοιο θα έθετε σε κίνδυνο την εγκυρότητα της ερευνητικής μελέτης και των αποτελεσμάτων.

And they say finding out would jeopardize national security.
Ανέφερε ότι η αποκάλυψη θα έθετε σε κίνδυνο την εθνική ασφάλεια.

Inhales sharply eventually my life would jeopardize yours.
Εισπνέει απότομα τελικά τη ζωή μου θα έθετε σε κίνδυνο τη δική σας.

I wouldn't jeopardize my job.
Δεν θα βάλω σε κίνδυνο τη δουλειά μου.

We will not jeopardize the sources of the locals of Tijuana.
Δεν θα θέσουμε σε κίνδυνο τους πόρους των κατοίκων της Τιχουάνα.

So you're gonna jeopardize our whole operation?
Θα θέσετε σε κίνδυνο την αποστολή;?

Wait, wait, that will jeopardize the data.
Περιμένετε, θα διακινδυνεύσουν τα δεδομένα.

I won't jeopardize our alliance because you dislike him.
Δε θα βάλω σε κίνδυνο τη συμμαχία μας επειδή τον αντιπαθείς.

Mrs. Bales, I can't jeopardize the morale of an entire squadron.
Κα. Μπέϊλς, δεν διακινδυνεύω το ηθικό ολόκληρου σμήνους για να δώσω στο σύζυγό σας μια δουλειά.

Why would I jeopardize that to sell dope or shoot policemen?
Θα τα έβαζα σε κίνδυνο αυτά για να πουλήσω ναρκωτικά;?

I'm not gonna jeopardize my job by spelling it out to you.
Δε θα διακινδυνεύσω τη δουλειά μου για να στο συλλαβίσω.

I swear to you, I won't jeopardize the safety of your ship.
Το ορκίζομαι, δεν θα θέσω σε κίνδυνο την ασφάλεια του πλοίου σας.

You think they're gonna jeopardize the oil supply?
Νομίζεις δηλαδή ότι θα θέσουν σε κίνδυνο την παροχή του πετρελαίου;?

I will not jeopardize my position.
Δε θα διακινδυνεύσω τη θέση μου.

Fiona, if your personal feelings jeopardize this mission, I swear.
Fiona, αν τα προσωπικά σου αισθήματα θέσουν σε κίνδυνο αυτή την αποστολή, στο ορκίζομαι.

And I can't jeopardize this outfit.
Και δεν θα θέσω σε κίνδυνο την ομάδα.

Additional aircraft will jeopardize the productivity of these missions.
Επιπλέον αεροσκάφη θα θέσουν σε κίνδυνο την παραγωγικότητα αυτών των αποστολών.

If you ignore the past, you jeopardize your future.
Αν αρνείσαι το παρελθόν σου, διακινδυνεύεις το μέλλον σου.