Examples of using Difficile prendere in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
è difficile prendere la sua parola.
it is difficult to pick up his word.diventa più difficile prendere le decisioni giuste.
Questo mostro su ruote è difficile prendere sotto controllo!
Fu difficile prendere questa decisione.
Sono veloci. Ma è difficile prendere le orate.
Quando ci si rende conto di questi dettagli, è difficile prendere sul serio queste pagine.
Once you know that, it's tough to take these pages seriously.è difficile prendere seriamente la tua conversione.
it's tough to take this conversion seriously.È difficile prendere l'ebola se vivi a Kentish Town.
It's harder to catch Ebola when you live in Kentish Town.Stiamo provando. Difficile prendere la linea.
We're trying. It's tough to get her on the line.Stiamo provando. Difficile prendere la linea.
È difficile prendere una decisione.
It's hard making this deliberation.Immagino sia difficile prendere ordini da una donna.
I can imagine it is hard taking orders from a woman.E' difficile prendere appuntamento con te.
You're hard to get an appointment with.Ma perché è così difficile prendere questi cibi di tutti i giorni?
But why is it so difficult to take away these foods from day Lo sai quant'è difficile prendere il ritmo?
E' cosi' difficile prendere un aereo?
How hard is it to get on a plane?E' troppo difficile prendere sul serio cio' che dice quello li.
It's very difficult to take anything that guy says seriously.Pero' e' difficile prendere quel bel colore dorato.
It's hard to get the taint nice and golden.E' difficile prendere la prima vita.
The first life you take is hard.E' difficile prendere il ritmo e farsi coinvolgere dal brano.
It's hard to catch the rhythm or get into the music.
