DIFFICILI DA VEDERE in English translation

• difficult to see
• hard to see
• tough to see

Examples of using Difficili da vedere in Italian and their translations into English

Sarà utile anche per controllare gli orari in una stazione o lettere difficili da vedere a distanza.
It will be also useful when you check time schedules at a station or any letters hard to see at distance.

I diamanti sono ingranditi 10 volte per giudicarne la purezza, perciò le imperfezioni piccole sono molto difficili da vedere a occhio nudo.
Diamonds are magnified by 10 times to judge their clarity so very slight imperfections are difficult to see with the naked eye.

i cani sono spesso difficili da vedere.
dogs are often hard to see.

possono essere difficili da vedere, stanno attaccate ai peli
these can be difficult to see and are attached to the hairs

le cuciture sono difficili da vedere in quanto sono talmente strette e pulite.
the stitching is hard to see as it is so tight and neat.

a volte possono essere molto difficili da vedere.
they can sometimes be very difficult to see.

In realta', fammele fare tipo difficili da vedere, perche' non voglio spostare troppo l'attenzione sulle linee guida.
Actually, let me do them kind of hard to see, because I don't want to draw too much attention to the guidelines.

Sono molto difficili da vedere usando metodi tradizionali,
They're very hard to see by conventional means,

La maggior parte degli oggetti nascosti sono difficili da vedere a causa della pessima grafica piuttosto che del loro sapiente nascondiglio.
Most of the hidden objects are hard to spot due to poor graphics rather than well hidden.

che sono difficili da vedere sul terreno.
which are often difficult to see from the ground.

altrimenti difficili da vedere.
which can be difficult to see.

poichè li rende difficili da vedere e da colpire.
because it make them hard to be seen and to be hitten.

Tasklight Le seguenti immagini mostrano come la termocamera sia in grado di visualizzare oggetti che possono costituire un pericolo perla navigazione e difficili da vedere per l'occhio umano.
Tasklight The following images show how the TH-Series camera can reveal objects that could be a hazard to navigation, and that are difficult to see with the naked eye.

Queste piccole pinne sono quasi completamente trasparenti e difficili da vedere, dato che ondeggiano impercettibilmente per spostare l'animale silenziosamente attraverso l'acqua completando l'illusione di un'alga fluttuante.
These small fins are almost completely transparent and difficult to see as they undulate minutely to move the creature sedately through the water, completing the illusion of floating seaweed.

sono molto difficili da vedere su un pettine, quindi per una protezione affidabile da loro è meglio non usare i prodotti per la cura dei capelli di altre persone.
they are very difficult to see on a comb, so for reliable protection from them it is better not to use other people's hair care products at all.

molte cose sono difficili da vedere per quello che sono, quindi ciò che importa è come le persone guardano alle cose
are hard to see for what they are, so it's a matter of how people look at

Ciò può significare che punture di zecche in difficili da vedere i posti, come la parte posteriore delle ginocchia
This can mean that tick bites in hard to see places such as the back of the knees

Le immagini sono difficili da vedere di che cosa state parlando- oscurità
The pictures are difficult to see what you are talking about- dark

in cui sia richiesto il rilevamento preciso ed immediato delle fiamme prodotte da idrogeno e silano, difficili da vedere.
applications where accurate and instant detection of difficult to see hydrogen and silane fires is required.

i titoli delle schede aperte diventano difficili da vedere, perché così poco spazio è disponibile.
the titles of open tabs become difficult to see because so little space is available.