DOVREBBE SVOLGERE in English translation

• should play
• should carry out
• should perform
• should conduct
• is expected to play
• should accomplish
• should do
• should fulfil
• must play

Examples of using Dovrebbe svolgere in Italian and their translations into English

Da queste è emerso il consenso delle parti interessate sul modo in cui la Comunità dovrebbe svolgere il proprio ruolo in ambito sanitario.
These show a consensus among stakeholders about how the Community should carry out its role in health.

questo prodotto dovrebbe svolgere il proprio lavoro.
this product should carry out its job.

La PAC dovrebbe svolgere un ruolo importante per l'occupazione nell'UE,
The CAP should plays an important role in guaranteeing employment in the EU,

L'agenzia dovrebbe svolgere una serie di compiti, quali esami dei sistemi di applicazione delle norme negli Stati membri,
The agency would carry out a number of tasks such as reviews of enforcement systems in Member States,

Ciascuno degli accessori per il bagno dovrebbe svolgere la sua funzione, in modo da non essere lasciato incustodito
Each of the accessories for the bathroom should fulfill its function, so as not to be left unattended

la loro risposta è sempre la stessa,"You dovrebbe svolgere.
their response is always the same,"You should play.".

Possiamo presentare proposte al riguardo, ma non ci accolleremo quei compiti che dovrebbe svolgere il settore del turismo.
We can propose it, but we shall not take upon ourselves those things that the tourism industry should be doing.

urgenti per l'avvenire dell'Unione e per la funzione che essa dovrebbe svolgere nel mondo.
urgent in terms of the Union's future and the function which it ought to be performing in the world.

Sto parlando dell'impresa metallurgica Kremikovtzi, che dovrebbe svolgere un ruolo strategico nell'economia bulgara.
I am talking about Kremikovtzi Metallurgical Works, which is supposed to play a strategic role in the Bulgarian economy.

L'azione principale consiste nell'istituire un Amministratore centrale dei registri nazionali che dovrebbe svolgere il ruolo di sovrintendente al sistema dei registri.
The main action is to establish a Central Administrator for national registries, which should act as a“policemen” for the registry system.

In definitiva, non saremo in grado di evitare una regolamentazione specifica, ma questa dovrebbe svolgere un ruolo complementare.
We shall be unable to avoid specific regulation in the end, but it should play a complementary role.

Esso allontana inoltre l'Europa dal ruolo indipendente e pacifico che dovrebbe svolgere nel comporre i problemi internazionali.
It moves Europe away from the independent and pacific role which it should play in settling international problems.

Un gruppo di lavoro interno ha definito i compiti che dovrebbe svolgere tale sistema.
An internal working group has defined the operations which such a system ought to carry out.

alla fine con una moneta europea unica, dovrebbe svolgere sul piano internazionale.
ultimately a single European currency would be expected to play on the international stage.

Per alcuni Stati membri è molto importante per il tipo di attività che dovrebbe svolgere.
It is of great importance to certain Member States because of the type of activities it was expected to carry out.

Tetch porta Babs al suo"paese delle meraviglie", dove dovrebbe svolgere il ruolo di Alice.
Tetch takes Babs to his"Wonderland", where she is expected to play the role of Alice.

altri strumenti di navigazione che si dovrebbe svolgere.
other boating tools that one should carry.

qualcuno alzato prima di te, dovrebbe svolgere le seguenti carte in base alla tabella.
and somebody raised before you, you should play the following cards according to the table.

L'Unione europea dovrebbe svolgere un ruolo più attivo in Ucraina:
The European Union should play a more active role in Ukraine;

Dato il ruolo fondamentale che lo sviluppo industriale dovrebbe svolgere nell'integrazione dell'Africa nell'economia globale,
In view of the critical role that industrial development should play in Africa's integration into the global economy,