Examples of using Indicatori complementari in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Indicatori complementari dell'orientamento della politica monetaria.
Subordinate indicators of the stance of monetary policy.Non solo PIL- Il coinvolgimento della società civile nella selezione di indicatori complementari.
Non solo PIL- Il coinvolgimento della società civile nella selezione di indicatori complementari.
The GDP and beyond- the involvement of civil society in choosing complementary indicators to the GDP.Anche i seguenti indicatori complementari saranno oggetto di monitoraggio nell'ambito del presente regolamento.
The following complementary indicators will also be monitored within the context of this Regulation.Non solo PIL- Il coinvolgimento della società civile nella selezione di indicatori complementari.
GDP and beyond- involvement of civil society in choosing complementary indicators to GDP.Non solo PIL- Il coinvolgimento della società civile nella selezione di indicatori complementari ECO.
GDP and beyond- the involvement of civil society in the process of choosing complementary indicators to GDP ECO.Monitorare il processo Non solo PIL- Il coinvolgimento della società civile nella selezione di indicatori complementari al PIL.
Monitoring the GDP and beyond process- The involvement of civil society in the process of choosing complementary indicators to GDP.progresso sociale, è opportuno basarsi su indicatori complementari al PIL.
social progress, indicators complementing GDP should be used.concordato a livello internazionale, per la selezione di indicatori complementari al PIL.
internationally agreed research agenda for choosing complementary indicators to GDP.Prima della conferenza si svolgerà un workshop per gli esperti del settore, in cui si esamineranno le sfide comuni per trovare indicatori complementari al PIL.
An experts' workshop held before the conference will look at the common challenges of finding complementary indicators to GDP.Si sarebbe dovuto tenere conto di altri indicatori complementari, quali gli squilibri per quanto riguarda le strutture sanitarie, il calo della popolazione attiva
Other complementary indicators should have been taken into account, such as inequalities in health resources,invitiamo a coinvolgere la società civile nello sviluppo urgente di indicatori complementari;
call for the involvement of civil society in the urgent development of complementary indicators.La Tavola rotonda considera importante attribuire un ruolo di primo piano agli indicatori complementari al PIL nel definire obiettivi di sviluppo sostenibile per il periodo successivo al 2015.
The Round Table considers it important to give a prominent role to indicators beyond GDP when drafting sustainable development goals in the post-2015 framework.La Tavola rotonda considera importante attribuire un ruolo di primo piano agli indicatori complementari al PIL nel definire gli obiettivi di sviluppo sostenibile per il periodo successivo al 2015.
The Round Table considers important giving a prominent role for indicators beyond GDP in relation to elaborating Sustainable Development Goals in the post 2015 framework.invitiamo a coinvolgere la società civile nello sviluppo urgente di indicatori complementari;
call for the involvement of civil society in the urgent development of complementary indicators.In base ai dati raccolti, un punteggio e una posizione o classifica, nel rapporto finale a ciascun paese sono assegnati gli indicatori complementari che valutano nel complesso lo stato della libertà dei media.
Based on the data collected, a score and a position or rank, complementary indicators that together assess the state of media freedom are assigned to each country in the final report.del coinvolgimento della società civile nella scelta di indicatori complementari al prodotto interno lordo.
GDP and beyond: the involvement of civil society in choosing complementary indicators to GDP.che intende incoraggiare e sensibilizzare l'uso di altri indicatori complementari rispetto al PIL nel valutare
La Tavola rotonda riconosce i progressi compiuti negli ultimi anni nell'elaborazione di indicatori complementari al prodotto interno lordo(PIL)
The Round Table recognises the progress made in recent years in devising complementary indicators to gross domestic product(GDP)La Tavola rotonda riconosce i progressi compiuti negli ultimi anni nell' elaborazione di indicatori complementari al prodotto interno lordo( PIL)
The Round Table recognises the progress made in recent years in devising complementary indicators to gross domestic product(GDP)
