INIZIATIVE IN CORSO in English translation

• ongoing initiatives
• current initiatives
• on-going initiatives
• initiatives underway
• initiatives in course
• ongoing activities
• initiatives in progress
• initiatives under way
• ongoing efforts
• ongoing projects
• projects in progress

Examples of using Iniziative in corso in Italian and their translations into English

presenteranno e illustreranno le iniziative in corso nei Paesi di riferimento agli operatori interessati a sviluppare i propri affari all'estero.
will present and illustrate current initiatives in the countries addressed by industry actors to develop their business abroad.

presenta esempi delle iniziative in corso.
provided examples of current initiatives.

D'Agostino ha ricordato le iniziative in corso per sviluppare ulteriormente l'attività del porto.
D' Augustin has remembered the initiatives in course in order to ulteriorly develop the activity of the port.

Esso ha analizzato l'evoluzione della politica ambientale dal 1992 e le iniziative in corso per affrontare i problemi ambientali in Cina, e ha discusso le
The Working Group analysed environmental policy developments since 1992 and current efforts to address environmental problems in China,

Alcune iniziative in corso nel settore della cooperazione giudiziaria e di polizia possono avere effetti positivi nella lotta contro questi reati.
Ongoing initiatives in police and judicial cooperation may have some effect in tackling such crime.

Varie iniziative in corso, sia a livello europeo che a livello nazionale, contribuiscono in qualche misura ad affrontare i problemi sopra descritti.
Several initiatives are underway at European and national level that will go some way in addressing the above problems.

Questo consente di seguire l'andamento delle iniziative in corso e costituisce uno strumento per la comunicazione e la trasparenza.
This allows for the follow-up of ongoing initiatives and provides a tool for communication and transparency.

Sono al corrente di alcune iniziative in corso passibili di danneggiare la reputazione che il commercio equo e solidale si è conquistato.
I am aware of some initiatives being taken that might harm the status that Fair Trade has already achieved.

L'UE proseguirà le iniziative in corso per sostenere le autorità congolesi in questo settore,
The EU will pursue its ongoing efforts in order to support the Congolese authorities in this field,

sostenendo così le iniziative in corso negli Stati membri.
thereby supported on-going efforts in the Member States.

Il premio è riservato a città di oltre 100 000 abitanti e per iniziative in corso almeno dal 1° gennaio 2010.
The award is for cities with over 100 000 inhabitants and for initiatives that have been running since at least 1 January 2010.

le ferrovie e simili iniziative in corso per quanto riguarda le nanotecnologie e i trasporti su strada.
the railways and similar on-going initiatives in nanotechnologies and road transport.

EUPATI ha accolto a Roma oltre 180 delegati provenienti da 28 Paesi per discutere ed approfondire le iniziative in corso.
EUPATI welcomed over 180 delegates from 28 countries to Rome to learn more about initiatives underway.

L'attuazione della strategia richiede la razionalizzazione e il coordinamento delle numerose iniziative in corso a livello europeo,
Implementation of the strategy requires streamlining and coordination of the many ongoing initiatives at EU, national

La comunicazione della Commissione del novembre 2003“Un mercato interno senza ostacoli inerenti alla tassazione delle società: risultati, iniziative in corso e problemi ancora da risolvere”167 riferisce in dettaglio i risultati dei vari progetti
The November 2003 Commission Communication“An Internal Market without company tax obstacles- achievements, ongoing initiatives and remaining challenges”167 reported in detail on the outcome of these initiatives and presented the Commission's conclusions

La presente relazione informativa evidenzia sia numerose iniziative in corso nel quadro di MEDA
This report highlights various current initiatives under MEDA specifically addressed at young people,

Iniziative in corso contro l'incitamento all'odio, iniziative dal basso sono essenziali per promuovere la parità e prevenire il razzismo e la radicalizzazione.">
On-going initiatives on hate speech, initiatives are crucial in promoting equality and preventing racism and radicalisation.">

La Commissione ritiene che gli obiettivi della proposta possano essere realizzati attraverso le iniziative in corso che sostengono lo sviluppo della concorrenza
The Commission considers that the objectives of the proposal can be met through ongoing initiatives that support the development of competition

gli Amministratori tenuto conto delle iniziative in corso ed in particolare.
taking into account the current initiatives and in particular.

Rafforzare le iniziative in corso a tutti i livelli per favorire le imprese- soprattutto PMI- nell'acquisizione di competenze in TIC
Strengthen on-going initiatives at all levels to help enterprises, especially SMEs, to acquire ICT