INTERPRETATE in English translation

• interpreted
• construed
• performed
• played
• understood
• portrayed
• interpretation
• starring
• interpret
• play
• interpreting
• interprets

Examples of using Interpretate in Italian and their translations into English

Come interpretate queste parole?
How do you interpret these words?

Beh, è difficile se interpretate Re Lear- con le luci che usate.
Well, that's difficult when you're playing King Lear with the lighting you use.

Come interpretate la poesia?
How do you interpret the poem?

Interpretate i segni, gente.
Read the signs, people.

No, voi interpretate un ruolo, io sono una persona vera.
No, you're playing a role. I'm apparently playing a real person.

Interpretate la realtà del momento.
You play the reality of the moment.

Creata dalle onde di luce interpretate dai nostri occhi.
Being interpreted by our eyes.

Canzoni natalizie da tutto il mondo interpretate da voci angeliche.
Christmas songs from all over the world sung by angelic voices.

(19) Tenendo conto del fatto che le eccezioni al trattato vanno interpretate in modo restrittivo.
(19) Taking into account that the Treaty exceptions are to be interpreted restrictively.

Alcune parti non possono essere interpretate da dei ragazzi.
Some of these parts are just too adult for kids to play.

Le categorie di comportamenti di elusione elencati vanno interpretate in maniera restrittiva.
The listed categories of circumvention behaviour are to be interpreted restrictively.

Queste convenzioni possono essere facilmente interpretate come rappresentazioni della malattia.
These conventions are easily misinterpreted as portrayals of disease.

La regione anteriore era dotata di cinque strutture per ogni lato, interpretate come branchie.
The anterior section has five structures on each side, which are interpreted as gills.

custodisce tredici canzoni interpretate da un quartetto di musicisti accompagnati da un'orchestra d'archi,
holds thirteen songs performed by a quartet of musicians accompanied by a string orchestra,

Presumibilmente anche altre fate sono state interpretate da parte di bambini; questo influenza il nostro punto di vista sulla messa in scena.
Presumably other fairies were also played by children; this affects our perspective on the staging.

Le canzoni partecipanti dovranno essere interpretate da bambini/ragazzi di età fino a 14 anni,
The participating songs must be performed by kids up to age 14,

Le elezioni italiane possono essere interpretate come un fallimento della Germania nell'indicare una via costruttiva.
Italy's election result can be understood as a failure of Germany to show constructive leadership.

Le mogli di Chang sono state interpretate da Mary Finch,
Chang's wives were played by Mary Finch,

Le musiche sono composte ed interpretate da una musicista italiana emergente:
The music is composed and performed by an Italian musician emerging:

obbligatorio» devono essere interpretate alla luce delle definizioni«negative» contenute nell'articolo 4, paragrafo 3 della CEDU.
compulsory labour' must be understood in the light of the‘negative' definitions contained in Article 4(3) of the ECHR.