MANCA QUALCOSA in English translation

• something is missing
• lacks something
• it needs something
• something's missing
• s missing something
• are missing something
• lacking something
• something lacking
• did we miss anything
• there is something

Examples of using Manca qualcosa in Italian and their translations into English

Manca qualcosa. Manca lei, l'artista precedentemente conosciuta come Treasure.
Something's missing. the artist formerly known as Treasure. Um, she's the missing.

c'era qualcosa di sbagliato e manca qualcosa.
there was something wrong and lacking something.

Gli manca qualcosa.
He's missing something.

La chitarra deve piangere più piano. Manca qualcosa.
It-it's the guitar, it has to gently weep more. Something's missing.

Potrebbe essere che gli inglesi manca qualcosa qui".
It could be that Brits are missing something here.".

Gli manca qualcosa.
It's missing something.

Non so se dentro manca qualcosa o no.
If I should accept it or not. I don't know if something's missing.

Manca il re.- Anche a voi manca qualcosa.
Your king is missing You are missing something to.

forse distrutto. Manca qualcosa.
destroyed. Something's missing.

Mi sono resto conto che le manca qualcosa. I sentimenti cambiano.
I'm not a monster, feelings change. I have realized that she's missing something.

Ne manca una. Non so se manca qualcosa.
There's one missing. I don't know if something's missing.

Non so, e' gentile, ma gli manca qualcosa.
I don't know.- he's nice, but he's missing something.

E mentre sta pensando, nota che manca qualcosa dal tavolino da trucco.
And while he's thinking he notices that something's missing from the dressing table.

Si', anche alla mia manca qualcosa.
Yeah, and mine's missing something, too.

Forse però gli manca qualcosa;
But perhaps he's missing something;

Un rider senza stile è come un party senza ragazze: manca qualcosa.
A rider without style is like a party without girls: something's missing.

A Shlykov manca qualcosa.
Shlykov's missing something.

Maledizione. Non ne sono sicura, sento che manca qualcosa.
Goddamn it. I'm not sure about this, I feel like something's missing.

Maledizione. Non ne sono sicura, sento che manca qualcosa.
I'm not sure about this, I feel like something's missing. Goddamn it.

Ma ora non sono l'unico a cui manca qualcosa di valore.
But now I'm not the only one who's missing something of value.