SOMETHING IS MISSING in Italian translation

• manca qualcosa
• qualcosa manchi
• manchi qualcosa
• mancasse qualcosa
• mancare qualcosa
• scomparso qualcosa

Examples of using Something is missing in English and their translations into Italian

But deep inside, yeah, something is missing, yeah.
Ma qui, nel profondo, qualcosa manca, già.

Something is missing, yeah. But deep inside, yeah.
Ma in fondo in fondo, sì, qualcosa manca, sì.

yeah, something is missing, yeah.
sì, qualcosa manca, sì.

we're dismayed to find that something is missing!
restiamo sgomenti nello scoprire che qualcosa manca!

size of the file, if something is missing it is suspicious.
la dimensione del file, se qualcosa manca è sospetto.

Often when people break off their relationship, something is missing.
Spesso quando la gente interrompe il loro rapporto, qualcosa manca.

Sometimes I'm positive something is missing, and I have just misplaced it.
A volte sono sicura che qualcosa sia sparito, invece l'avevo solo spostato.

Sex. It seems that something is missing. Sex.
Sesso… È come se mi mancasse qualcosa di importante. Sesso.

But I can sense something is missing.
Ma sento che manca qualcosa.

Something is missing… A white oak stake.
E' scomparsa una cosa… un paletto di quercia bianca.

I know something is missing.
So che mi manca qualcosa.

If something is missing, you can add until the cooking process is over.
Se manca qualcosa, è possibile aggiungere fino a quando il processo di cottura è finito.

You notice something is missing.
Ti accorgi che manca qualcosa.

Something is missing here.
Manca qualche cosa qui.

Even today if you feel something is missing… what is it?
Se ti sembra che ti manchi qualcosa cos'è?

It means that something is missing virility!
Lei vuol dire che le manca un po' di virilità!

Wish list- Think something is missing in Rhino?
Wish List- C'è qualcosa che vi manca in Rhino?

And here, perhaps something is missing.
E qui forse c'è una mancanza.

You're right. Something is missing.
Sì, hai ragione, qualcosa mi manca.

You're right. Something is missing, but what?
Ma cosa? Sì, hai ragione, qualcosa mi manca.