PERSISTENTI in English translation

• persistent
• lingering
• continuing
• stubborn
• continued

Examples of using Persistenti in Italian and their translations into English

Qualche segno di traumi persistenti?
Any warning signs of lasting trauma?

prima si potranno prevenire danni persistenti.
the sooner you can prevent ongoing damage.

con sapori delicati, ma persistenti.
cooked divinely and with delicate but persistent flavors.

di sessione e persistenti.
session and permanent.

possono essere persistenti o di sessione.
can be permanent or temporary cookies.

L'asse da stiro activBoard è progettata per risolvere i problemi di stiratura persistenti.
The activBoard ironing board is designed to solve enduring ironing problems.

Rileva reti e dispositivi compromessi da famiglie di malware persistenti o nuovi;
Detect networks and devices compromised with persistent or new malware families;

Altre non possono essere raggiunte in alcun modo a causa dei persistenti conflitti.
Others cannot be reached at all because of lingering conflict.

In caso di manifestazioni quali rossore e leggero bruciore persistenti sospendere l'applicazione del prodotto.
If any redness and burning persist, suspend use of the product.

Sono di due categorie: persistenti e di sessione.
They are divided in two categories: persistents and of session.

Gravi e/o persistenti per alcuni giorni.
Are severe and/or persist beyond a few days.

Migliaia di altre persone hanno sofferto l'inalazione di gas lacrimogeni e lividi persistenti.
Thousands of others suffered tear gas inhalation and sustained bruises.

Nel complesso, la probabilità di stati paradisiaci persistenti è ovviamente diminuita di recente.
All in all, the probability of persistently paradisiacal states has quite obviously recently diminished.

I PFC sono sostanze chimiche pericolose per l'ambiente, persistenti e durevoli.
PFCs are environmentally hazardous substances, which are persistent and durable.

possono essere persistenti o di sessione.
can be either permanent or temporary.

Perché il Signore permette che tu debba affrontare questi problemi così persistenti?".
Why would the Lord allow you to face such constant trouble?".

E' noto che in proposito ci sono difficoltà persistenti con i pashtun.
You are well aware that there are on-going difficulties with the Pashtuns.

Deve contattare il medico se questi sintomi sono gravi o persistenti.
If any of these symptoms are severe or persist, you should contact your doctor.

Le foglie sono quasi persistenti.
Fogs are almost constant.

I sintomi possono essere cronici, persistenti o temporanei.
One can observe chronic, protracted or temporary symptoms.