Examples of using Problemi cognitivi in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
così come i problemi cognitivi, come problemi di perdita di memoria e discorso a breve termine.
Scienza/Umana: Il livello di endocannabinoidi associato al rischio di problemi cognitivi in seguito a cardiochirurgia.
Science/Human: Endocannabinoid level associated with the risk of cognitive problems following heart surgery.Karen ha problemi cognitivi lievi e apprezza aiuto con alcune attività:
Karen has mild cognitive challenges and appreciates help with some activities:Può essere usato per trattare i problemi cognitivi, ictus, demenza,
It can be made use of to deal with the cognitive problems, stroke, dementia,Questo perché la capacità di concentrarsi diventa più difficile a causa dei problemi cognitivi.
That's because the ability to concentrate becomes more difficult as a result of cognitive problems.La riabilitazione può essere fornita per aiutarti a imparare modi per affrontare i problemi cognitivi.
Rehabilitation can be provided to help you learn ways to deal with cognitive impairment.la sua regolamentazione presentano problemi cognitivi per il nuovo assunto.
its rules, presents problems of cognition for the recruit to the company.La geriatria ci dice che le capacità necessarie per risolvere problemi cognitivi(in primo luogo, lingua, aspetti interpersonali della comunicazione
Geriatric medicine has established that skills needed to solve familiar cognitive problems(especially language,emianopsia e problemi cognitivi, ma l'altro lato del cervello può essere in grado di assumere alcune delle funzioni,
hemianopsia and cognitive problems, but the other side of the brain may be able to take over some of the function,mobilità e, forse, problemi cognitivi della malattia di Lyme.
mobility and, perhaps, cognitive issues of Lyme disease.Scienza/ Umana: Il livello di endocannabinoidi associato al rischio di problemi cognitivi in seguito a cardiochirurgia I pazienti che hanno sviluppato delirio dopo un intervento chirurgico al cuore avevano prima dell' intervento chirurgico livelli significativamente più bassi di endocannabinoide 2-AG nel sangue.
Science/Human: Endocannabinoid level associated with the risk of cognitive problems following heart surgery Patients who developed delirium after heart surgery had significantly lower blood levels of the endocannabinoid 2-AG before surgery.problems with concentration or other cognitive issues.in modo che i desideri degli anziani possano essere presi in considerazione anche in caso di problemi cognitivi progressivi, ad esempio per quanto riguarda l'impiego di strumenti atti a prolungare la vita.
older people's wishes can be taken into consideration even in the event of progressive cognitive problems, such as cases involving use of life-prolonging measures.i desideri degli anziani possano essere presi in considerazione anche in caso di problemi cognitivi progressivi, ad esempio per quanto riguarda l'impiego di strumenti atti a prolungare la vita.
be ensured here so that their wishes can be taken into consideration even in the event of progressive cognitive problems, such as cases involving use of life-prolonging measures.In tale prospettiva, il capo dell'intelligence, il principe Bandar bin Sultan, sarebbe accusato di soffrire di problemi cognitivi dopo l'attentato che subì nel luglio 2012, e il principe Saud al-Faisal,
With this in view, his intelligence chief Prince Bandar Ben Sultan has allegedly been accused of suffering from cognitive problems following an attack of which he was the victim in July 2012,di una comunità riesce a risolvere problemi cognitivi molto più complessi
community can solve cognitive problems that are much more complexansia, problemi cognitivi, e dolori sono dovuti alla condizione,
anxiety, cognitive problems, and aches and pains are due to the condition,non è un problema cognitivo.
is not a cognitive problem.So che sai contare perché sei una persona estremamente intelligente, quindi… so che non è un problema cognitivo.
So I know it can't be any sort of cognitive issue. I know you can count because you're an eminently intelligent person.So che sai contare dato che sei incredibilmente intelligente, percio' so che non puo' essere un problema cognitivo.
I know you can count because you're an eminently intelligent person, so I know it can't be any sort of cognitive issue. So what is it?
