PROCEDURE ACCELERATE in English translation

• accelerated procedures
• fast-track procedures
• expedited procedures
• fast track procedures
• accelerated proceedings

Examples of using Procedure accelerate in Italian and their translations into English

Il Consiglio europeo ha altresì invocato l'uso di procedure accelerate consentite dalla legislazione comunitaria per l'attribuzione di contratti pubblici
The European Council also called for the use of accelerated procedures allowed under European Community law for awarding public contracts

la depenalizzazione dei reati minori e delle procedure accelerate, i meccanismi alternativi di risoluzione delle controversie,
decriminalisation of minor offences and expedited procedures, alternative dispute mechanisms,

ad esempio attraverso procedure accelerate.
for example through fast-track procedures.

Mentre la presunzione si applica per le procedure accelerate, non viene qui proposta alcuna clausola di“stand still”;
While the same presumption applies for accelerated procedures, no standstill clause is proposed and the provisions merely

Vorrei sapere se il Parlamento è al corrente che il regolamento cosiddetto"Strawberry" permette l'applicazione di procedure accelerate di risarcimento danni per i proprietari di merci trattenute da azioni di questo tipo,
Is the House aware that the Strawberry Regulation permits expedited procedures for the owners of goods delayed by this type of action to receive compensation,

delle interdizioni e dei divieti, con procedure accelerate.
disqualifications and prohibitions with accelerated proceedings.

12 dicembre 200831 si è espresso a favore dell'uso di procedure accelerate nel 2009 e 2010, riconoscendo la natura eccezionale della situazione economica attuale
12 December 200831 supported the use of accelerated procedures during 2009 and 2010, recognising the exceptional nature

In particolare, un'iniziativa riguarda l'introduzione di procedure accelerate e l'individuazione di punti di contatto all'interno di tutti i ministeri
One particular initiative is the introduction of fast track procedures and the identification of focal points within all Government departments

delle interdizioni e dei divieti, con procedure accelerate di durata non superiore ai 12 mesi.
disqualifications and prohibitions with accelerated proceedings lasting no more than twelve months.

così come sono contrario all' idea di procedure accelerate che possano dare luogo a numerosi abusi.
as by Eurodac, as I am against the very idea of accelerated procedures, which can give rise to many forms of abuse.

categorie occupazionali ove si registrano carenze di manodopera- attraverso regimi speciali quali le procedure accelerate, le carte verdi,
workers in sectors/occupations where shortages already exist- through special schemes such as fast track procedures, green cards,

fornire maggiori garanzie in caso di procedure accelerate, nello specifico, riducendo i motivi
to provide greater guarantees in the case of accelerated procedures, in particular,

lavoratori altamente qualificati o lavoratori per settori/occupazioni con carenze conclamate- attraverso programmi speciali come le procedure accelerate, le carte verdi, ecc.
workers in sectors/occupations where shortages already exist- through special schemes such as fast track procedures, green cards, etc.

tranne nel caso delle procedure accelerate, per la trasmissione all'Ufficio delle pubblicazioni
except in the case of accelerated procedures, for transmission to the Publication Office

Credo che la Commissione debba prendere in considerazione la possibilità di continuare, anche dopo il 2010, a utilizzare procedure accelerate nell'ambito dei Fondi strutturali,
I believe that the Commission must consider the possibility of continuing to use accelerated procedures in connection with the Structural Funds,

alle norme per l'applicazione di nozioni e pratiche quali le procedure accelerate varia considerevolmente da uno Stato membro all'altro.
the standards for applying concepts and practices such as accelerated procedures vary considerably from one Member State to another.

deve essere sostenuto da procedure accelerate per assicurare l'adozione urgente delle proposte della Commissione,
also needs to be supported by accelerated procedures to secure the urgent adoption of Commission proposals,

la destra europea abbia adottato un rafforzamento delle procedure accelerate sulla base del concetto che tutti i richiedenti asilo siano dei potenziali truffatori,
is that the European right adopted a tightening of accelerated procedures based on the notion that asylum seekers are primarily potential fraudsters,

Mi rammarico che la destra europea si sia concentrata soltanto sul rafforzamento delle procedure accelerate sulla base del concetto che tutti i richiedenti asilo siano dei potenziali truffatori,
I regret that the European right only targeted the tightening of accelerated procedures based on the notion that asylum seekers are almost all potential fraudsters,

la destra europea si sia concentrata sul rafforzamento delle procedure accelerate sulla base del concetto che tutti i richiedenti asilo siano dei potenziali truffatori.
the European right targeted the strengthening of accelerated procedures based on the notion that asylum seekers are all potential fraudsters.