ことができますように in English translation

• can
• be able
• allows
• could
• are able
• that it may

Examples of using ことができますように in Japanese and their translations into English

あなたは、私があなたと任意の時間に呼び出すことができますように私は感じた。
You made me feel like I could call on you and any time.

時間から時間に割り当てることができますように、他のジョブを実行します。
Perform other jobs as may be assigned from time to time.

さらに、検索エンジンや他のアプリケーションを介して人々によって見つけることができますようにあなたの要求を当社ウェブサイトに掲載されます。
In addition, your request will be displayed on our website so it can be found by people via search engines and other applications.

ニンニクは、免疫システムを強化することができますように日常的に摂取することが良いです。
Garlic is good to be taken daily as it can strengthen the immune system.

早くすることができますようにあなたの自転車に乗ると、各レースで1位でゴールします。
Ride your bike as fast as you can and finish first in each race.

あなたは早くすることができますように車を駐車し、他の車と衝突しないようにしようする必要があります…。
You have to park the cars as fast as you can, and try not to collide with other cars….

またすることができますように前置詞、しかし、意味はlikeとは異なります。
As can also be a preposition, but the meaning is different from like.

私がいる限り、私は温度を監視することができますように、ベンチャーべきではないと思います。
I guess I should not venture, as long as I can monitor the temperature.

それはあなたの耐久性とパフォーマンスを向上させることができますように、ワークアウトの直前に取るのがベストです。
It's best to take immediately before a workout, as it can help improve your endurance and performance.

または使用を区別することができますように巻取り装置の供給も可能です。
Or we can also supply the coiling device so can separate use.

あなたが今はるかに行うことができますようにあなたは、感じていない可能性があります。
You might not feel like you can do much now… You just have to give yourself.

カーラーで髪のローラー付き限りすることができますように至るまでのすべてをロールバックします。
Roll the hair in the curler all the way up as far as you can with the roller.

あなたが今はるかに行うことができますようにあなたは、感じていない可能性があります。
You might not feel like you can do much now, but that's just because, well, you're not a tree yet.

ご注文を完了する前にできるだけ多くすることができますようにあなた自身の国であなたの輸入税について調べるください。
Please find out as much as you can about your import taxes in your own country before completing your order.

私がその方を信じることができますように」(36節)と言います。
Tell me so that I may believe in him'(v.36).

マウスでは、マーシャ、樽を管理することができますように多くの蜜を集める。
With the mouse, manage Masha, kegs and collect as much honey as you can.

移動やコンテナーランプをより便利に保存することができますようにする自動整準唇を折り畳むことができます。
The self-leveling lip can be folded so that you can move or store the container ramp more conveniently.

今,Outlookは、MSGファイルに電子メールをエクスポートすることができますようにネイティブのMSG形式にインポートemlファイルを格納します。
Now, Outlook stores imported eml files in native MSG format so you can export emails to MSG files.

あなたの爪をバフ,できるだけ多くすることができますように磨きを削除します。
Buff your nails, to remove the polish as much as you can.

キャッチ：試してみて、多くのボールをすることができますようにキャッチします。
Catch 2: Try and catch as many balls as you can.