Examples of using と思っていた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
村人たちは、あの世があると思っていた。
その役目、わたしが果たすべきと思っていた。
だから、私は父が元気だと思っていた。
絶対に僕達は恋に落ちると思っていた。
I had no doubt we would fall in love.私は彼が戻ってくるだろうと思っていた。
I was afraid he would come back.何となく、そんな答えが返って来るのではないかと思っていた。
But I knew that somehow the answer would come.きっと子供たちは単に箱で遊ぶんだろうと思っていた。
I thought the kids would play with the boxes.常に自分が不幸だと思っていた。
僕はコースを出てしまうと思っていた。
And 私はただ少し窪んでいるだけだと思っていた。
彼は私が意地悪だと思っていた。
He thought I was obnoxious.私は、反抗的な態度に出るかと思っていたので、。
When 少なくとも僕は、頭がいいと思っていた。
Or at least 正直、私のほうが上手いと思っていた。
Honestly, 同級生たちは変な奴だと思っていた。
My classmates thought I was weird.おれは単純に歓迎されるものと思っていた。
友人だと思っていたのに。
And I thought we were friends.未来を予測できると思っていた。
終わった と思っていた？
Did you think all this had sort of come to an end?空港に行くと思っていた-何で？
Wait, I thought I was taking you to the airport. What?
