と言っていた in English translation

said
言う
言える
よると
語る
いう
曰く
話す
述べている
i told him
話す
伝える
話してくれる
says
言う
言える
よると
語る
いう
曰く
話す
述べている
say
言う
言える
よると
語る
いう
曰く
話す
述べている
saying
言う
言える
よると
語る
いう
曰く
話す
述べている
with you
あなた と
あなた と共に
あなた とともに
君 と
と 思い ます
お前 と
あなた と いっしょ に
あなた がた に
し ます
called
コール
呼ぶ
電話
通話
呼び出し
呼出し
求める
連絡
呼び声

Examples of using と言っていた in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
医者たちは、一晩も持たないだろう、と言っていた
Doctors say that he would not have survived another night.
彼女は一人になりたいと言っていた
She says she wants to be alone.
彼はインドに行きたいと言っていた
He says he wants to go back to India.
医師は抵抗力の低下もあると言っていた
The doctor says that they have a low resistance power.
彼はプレッシャーを感じていないと言っていた
He says he didn't feel the pressure.
彼は働きたくは無いと言っていた
He says he doesn't want to work.
と言っていた、その時だった。
I was saying that time.
と言っていたw。
I was saying w.
と言っていた。なるほどなーまぁ確かにそうだ。
I was saying. I see, that's true.
と言っていた。なるほど…。
It was said. I see….
と言っていた。なるほど…。
I was saying. So that's it….
死者は泳げないと言っていた
They say the dead can't swim.
島の心臓だと言っていたそこに光があるって。
All he said was that it's… it's a light.
島の心臓だと言っていたそこに光があるって。
It's a light. All he said was that it's.
Simonは良かったと言っていた
Simon said it was good.
オーストラリアも大好きだ、と言っていた
But they said they LOVE Australia.
と言っていたので、KKKには、。
I said it, the KKK.
私に投票すると言っていた
He told me to vote.
それも日本で」と言っていた
They said that in Japan, too.
ドクターは、完璧だと言っていた
The doctor said he was perfect.
Results: 927, Time: 0.081

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English