人が逮捕された in English translation

• people were arrested
• men were arrested
• have been arrested
• persons were arrested
• people were detained

Examples of using 人が逮捕された in Japanese and their translations into English

シカゴでは１７５人が逮捕された。
In America 175 protestors were arrested in Chicago.

しかし、約20人が逮捕された。
About 20 of them were arrested.

ある都市では100人以上の人が逮捕された。
Over 100 people have been arrested in one of the towns.

警察は抗議者を懲戒処分とし、36人が逮捕された。
The police attacked the demonstrators and arrested 36 women.

全国でデモ参加者数百人が逮捕された。
Hundreds of protesters across the country were detained.

歳の少年が死亡、２人が逮捕された。
A 19-year-old was killed and two people arrested.

結局73人が逮捕されたが、現在に至るまでワグヤの像は再建されぬままだ。
Seventy-three people were arrested, and Waghya's monument has not yet been restored.

警察が約2,000人の抗議者に対峙していた水曜日に夜通しで、少なくとも25人が逮捕された。
At least 25 people were arrested overnight on Wednesday when police were confronted by about 2,000 protesters.

St.Petersburgでは、ゲイだという理由で75人が逮捕されたのよ」。
In St. Petersburg, 75 men were arrested for being gay.".

捜査はまだ継続中で、サウジ国籍の18人が逮捕された」という（BBC）。
The investigations are still underway and 18 Saudi nationals have been arrested,” the statement said.

報道によると、ファーガソンで射撃が行われ、5人が逮捕された。
According to reports, gunshots were fired in Ferguson and five people were arrested.

警察によると、公安省による捜査の一環として、その後の2日間で107人が逮捕された。
According to police, 107 people were detained over the following two days as part of an investigation launched by the Ministry of Public Security.

マサチューセッツ、チコピーではウエストオーヴァー空軍基地の入り口をふさいで８人が逮捕された。
In Chicopee, Massachusetts, eight people were arrested blocking the entrance to Westover Air Force Base.

以前極右政党から議会に立候補した通関職員を含め、３人が逮捕された。
Three men were arrested, including a customs officer who had previously stood for parliament for an extreme right party.

カラチでは死亡した2人の父親を含む4人が逮捕された。
Four people, including the fathers of the dead couple, have been arrested in Karachi.

木曜日、裁判所差し止め命令への違反と、治安を乱す行為のかどで、少なくとも40人が逮捕された。
At least 40 people were arrested Thursday for violating a court-order injunction and disturbing the peace.

年8月19日、州警察によって組織された「安全介入キャンペーン」で長髪の「Mánička」の140人が逮捕された。
On 19 August 1966, during a"safety intervention" organized by the state police, 140 long-haired people were arrested.

検察は「捜査はまだ継続中で、サウジ国籍の18人が逮捕された」と発表した。
The statement disclosed:“The investigations are still underway and 18 Saudi nationals have been arrested.”.

Kalmykia地方（ロシア行政区）で、成績の良いFXトレーディングプログラムを開発したプログラマーを誘拐した3人が逮捕された。
In Kalmykia(region in Russian) three people were arrested for kidnapping a programmer who developed a successful forex trading program.

パリのデモ中に、衝突で24人が怪我をし、103人が逮捕された。
In the course of the demonstration in Paris, 24 people were injured in clashes and 103 people were arrested, of whom 101 were taken into custody.