ことが証明された in English translation

• proved
• has proved
• proven
• has proven
• have proven
• have proved

Examples of using ことが証明された in Japanese and their translations into English

あなたが従事しペイアウト大きな時間維持する能力があることが証明された選択のカジノ!
Selecting casinos which have proven ability to keep you engaged and payout big-time!

近い将来、あなたは自分の信念に共感することが証明された魂だけを選ぶことでしょう。
In the near future you will only elect those souls who have proved to be sympathetic to your beliefs.

将軍の中に首都を捨てるべきだなどと助言できた者はいなかったが、最終的にタイタス2世は正しかったことが証明された。
No general dared advise him to abandon the capital, but Titus II was proven right in the end.

金のナノ粒子を脳のガン細胞に潜り込ませる技術は、実験室ベースのテストで極めて効果的であることが証明された。
A smart technology which involves smuggling gold nanoparticles into brain cancer cells has proven highly effective in lab-based tests.

ヘテロ環の修飾に関して、特定のヘテロ環修飾はRNAseH活性を妨害することなくアンチセンス効果を増加させることが証明された。
With respect to modifications of the heterocycle, certain heterocycle modifications have proven to augment antisense effects without interfering with RNAse H activity.

配分効率モデルはHIV計画と資金プロセスの改良に有用であることが証明された。
Allocative efficiency models have proven valuable in improving the HIV planning and budgeting process.

HazeManはと協力し、それをヒットする1抜群の男性であることが証明されたアロハホワイトウィドウ男性を、取りました…。
HazeMan took the Aloha White Widow male, that has been proven to be one outstanding male to work with and hit it….

彼の最初の結論が間違っていることが証明された後、ピーターは自分の理論の欠陥を強迫的に捜していく。
After his initial conclusion proves incorrect, Peter obsessively searches for the fault in his practice.

これは正確なことが証明された多くの将来の出来事を、彼が予言する方法です。
This is how he foresaw many future events that were proven to be accurate.

今回の私たちの仮説が正しいことが証明された場合、公衆衛生に関するこれまでの知識が大幅に書き換えられることになります」。
If our hypothesis is proven correct, it will rewrite the entire book on public health.”.

Concertaの長時間の使用が躁病を引き起こすことができることが証明された研究もいくつかあります。
There have also been some studies that have proven that the prolonged use of Concerta can trigger mania.

また肌の質感が素晴らしい201%改善されることが証明された!
Also it was proven that skin texture was improved by an amazing 201%!

クリプトモニーは、中東諸国の民間部門にとって特に有用であることが証明された。
Cryptomoney could prove especially useful for the private sector in the Middle-Eastern country.

この酸素は、後に動物種の呼吸に重要であることが証明された。
This oxygen would prove fundamental to the respiration of later animal species.

このように、モントゴメリーの作戦への反対は正しいことが証明された。
Montgomery's objections to Operation Baytown were proven to be right.

この探検航海によってニューギニアが大陸の一部ではないことが証明された。
The expedition proved that New Guinea was not part of the sought-after continent.

年、Z3はチューリング完全であることが証明された。
In 1998, the Z3 was demonstrated to be, in principle, Turing-complete.

名をしか頼まなければ人々からより多くの名前を得ることが証明された。
It's been proven that you will get MORE names from people if you only ask for the first name.

学年度が終わりに近づくとハリーの疑いが正しかったことが証明された。
Near the end of the school year, Harry's suspicions would be proven right.

(1)試用期間に採用条件を満たさないことが証明された。
(1) is proved to be not meeting the requirements for employment during the probation period;