学んだと in English translation

• learned
• learnt
• i study

Examples of using 学んだと in Japanese and their translations into English

そこではNASAの技術者から夢を追いかけることの大切さを学んだという。
He learned about the importance of chasing the dream by NASA engineers there.

奥様私は芸術心理学と芸術療法を学んだと話しましたね？
Mrs. Park, I told you I study art psychology and art therapy?

Weezerのリードヴォーカリスト、Cuomoは、GreenDayのテクニックに耳を傾けて曲の書き方を学んだと主張しています。
Weezer's Rivers Cuomo learnt how to write songs by listening to the songwriting techniques of Green Day.

過去何年かのプレーオフの試合から、選手たちは何かを学んだと思う。
Along the way the past few years,(the players) learned something.

高校生たちが私たちから学ぶことと同じくらい、私たちが彼らから学んだと思う。
We learned from the students as much as they learned from us.

そのアーロも、自分の父親の歌とスタイルをエリオットを通して学んだという。
Arlo acknowledged that he learned his dad's songs and musical style through Elliott.

RERのブラッドフォード・サンダース氏は、リトリート参加者から多くの教訓を学んだと、次のように語りました。
Bradford Sanders from RER said the team benefited from the many lessons learned from the retreat participants.

この間、モーセは羊飼いをしながら何を学んだと思いますか？
What did Moses learn in his years as a shepherd?

私が学んだと10分で30+の言葉をマスター!100%がお勧め。"。
I learned and mastered 30+ words in 10 minutes! 100% recommended.".

学んだと彼はそれらの前にダライアスを学んだレッスン:それは常に敗北、豊かです。
Learned and the lesson he had learned Darius before them: that is not always the richest defeats.

川島氏:学んだというより、それまでモヤがかかっていた考えがハッキリました。
Mr. Kawashima: It was more like hazy thoughts coming out more clearly than I learned them.

ここ1週間で彼から多くのことを学んだと思うし、また一緒に仕事ができて嬉しいよ」。
I think I learned a lot from him in the last week and I'm glad I can work with him.

今日はかなり多くのことを学んだと思いますし、明日はこれを活かしてより良い結果につなげていきたいと思います」。
I think we learned quite a few things today, and hopefully, we can translate it into tomorrow for a better result.”.

長い時間のために、ここにきて、私は学んだと認められています。
Been on here for a long time and I have learned and observed.

多くのホストは、体験の前に詳細なメッセージを送ることの重要性を自らの経験から学んだと言います。
Many hosts say they have learned the importance of sending a detailed message before their experience.

モーテンセン氏（４８歳）は、出版について実際の経験から学んだと言う。
Mr. Mortensen, 48, says he learned about publishing from practical experience.

この本から、私は自分にとっての資産がどういうものかを学んだと思います。
I have learned from that book what I can prove for myself.

宗教と政治には関わらないよう、だいぶ昔に学んだと思う」ネバーはESPNを通じて言った。
I thought I had learned a long time ago to never touch religion or politics,” Never told ESPN.

今回の経験を通して俳優として何を学んだと思いますか?
What did you learn about him, as an actor, through this experience?

多くの政府は、1997〜1998年のアジアの金融危機と2007〜2009年の世界的な金融危機から学んだと主張する。
Many governments claim to have learnt from the 1997-1998 Asian financial crises and the 2007-2009 global financial crisis.