定住しました in English translation

settled
解決する
落ち着く
決済
セトル
定着する
定住し
和解
入植す
甘んじる
清算し

Examples of using 定住しました in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
その後、ローマ人は定住しました
Later, the Romans settled.
デンマークの時計師で、イギリスに定住しました
Danish horologist who settled in England;
定住しましたが、洪水で溺死します。
But you drown in a flood.
年後、彼はローガンに定住しました,ユタ州。
Ten years later he settled in Logan, Utah.
年後、彼らはローガンに定住しました,ユタ州。
Ten years later they settled in Logan, Utah.
スペイン人は15世紀後半に島に定住しました
The Spanish settled on the islands in the late 15th century.
年、彼女と彼女の夫は米国に定住しました
In 1957 she and her husband settled in the United States.
スイスの有名な時計師で、パリに定住しました
Famous Swiss horologist who settled in Paris.
オランダ出身の有名な時計師で、ロンドンに定住しました
Famous horologist of Dutch origin, who settled in London.
彼らの多くはフランス、スコットランド、アイルランドにも定住しました
Many of them also settled in France, Scotland and Ireland.
ウィリアム・ジェイコブは、小さな小川のほとりに定住しました
William Jacob settled on the banks of a small creek In Rowland Flat.
一度同じ敬意を搭載した私の新しい病室に定住しました
Once settled in my new hospital room equipped with the same respect.
年、彼女と彼女の夫は米国に定住しました
In 1949 she and her husband moved to the United States.
彼は確かに私たちは、快適でに定住しました
He thought we were very comfortably fixed.
有力部族クライシュ族の首領だったクサイイは、そこに定住しました
A certain Qusayy, chieftain of the powerful tribe of Quraysh, had established a permanent settlement there.
年ショードロン家は、ヴェルゼネの評価100%のグランクリュ村に定住しました
In 1820, the Chaudron Family settled in Verzenay, a 100% classified Grand Cru Village.
彼らは家庭や家族を離れ、メソポタミアの平原にあるエデッサに定住しました
Leaving their home and family, they settled in Edessa on the plain of Mesopotamia.
年9月、ゴーギャンはタヒチを出てマルケサス諸島に定住しました
In September 1901, Paul Gauguin left Tahiti and took up his residence in the Marquises Islands.
彼は最初にヨーロッパ全土で勝利を祝ってから、アムステルダムに定住しました
He first celebrated triumphs all over Europe and then settled in Amsterdam.
Jovianの祖先はEVEゲートが開いていた頃にUtopiaに定住しました
The ancestors of the Jovians settled in Utopia while the EVE gate was still open.
Results: 500, Time: 0.0181

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English