感銘を受けた in English translation

• was impressed
• inspired
• were impressed
• am impressed
• been impressed

Examples of using 感銘を受けた in Japanese and their translations into English

人生に感銘を受けた。
I was impressed for life.

彼は、別に感銘を受けた様子もなかった。
He didn't seem impressed at all.

次:122カントン市に感銘を受けた。
Next: Impressed by the 122nd Canton fair.

街の美しさに感銘を受けた。
I was impressed with the city's beauty.

ワトソンを見つけ、プロデューサーは彼女の自信に感銘を受けた。
She took the auditions and producers were impressed by her confidence.

そして、彼らのボランティアに対する熱い思いには、感銘を受けた。
In addition, she was impressed by the commitment of their volunteers.

ポールと同じく、私も新しい経済チームには感銘を受けた。
Like Paul, I am impressed by the new economic team.

この作者の本は初めてだが、心から感銘を受けた。
It's my first book by this author and I am very impressed.

そのユニークな考え方に感銘を受けた。
I was impressed by this unique mounting idea.

僕は昨年に著書を読んで感銘を受けた。
I read your book last year and was impressed.

ぼくはこの人のことをよく知らないが感銘を受けた。
I wasn't familiar with him, but I'm impressed.

その投書で、彼女はその番組に感銘を受けたと述べた。
Welch said she was impressed by the program.

特に、フィンランドの学校教育に感銘を受けた。
He is impressed with Finland's school education system.

私は『キャプテン』から大いなる感銘を受けた。
I was very impressed by the‘system'.

この手紙に私は感銘を受けた。
I was impressed by this letter.

そして我々はランスに対し、正に感銘を受けた。
And we were duly impressed with Lance.

成熟ぶりに私は感銘を受けた。
I was very impressed by our maturity.

私はそれを自分で試して、その結果に感銘を受けた。
I tried it myself and was impressed by the results.

視覚的なものにとても感銘を受けた。
I'm very inspired by visual things.

その話は知らなかったし、大きな感銘を受けた。
I did not know that story and I am very impressed.