Examples of using 殺そうとしている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼が私を殺そうとしている。
He's trying to kill me.誰かが彼女を殺そうとしている!
Someone is trying to kill her!これは彼らが殺そうとしている者ではないか。
Isn't this the man they are trying to kill?そして彼女は今、私を殺そうとしている。
Now, she's trying to kill me.誰かが私を殺そうとしている。
Someone is trying to kill me.おまえはオレを殺そうとしている。
You are trying to kill me.ハーリーまた、誰かが俺たちを殺そうとしているみたい。
Charley thinks someone's trying to kill us.夫が私を殺そうとしている！」。
My Husband Is Trying to Kill Me!奴らは、私たち全員を殺そうとしている。
They're trying to kill us all.そして彼女は今、私を殺そうとしている。
And now she's trying to kill us?誰かが俺を殺そうとしているー』。
Someone is trying to kill me.”.参考：『果物と野菜はあなたを殺そうとしている』。
Fruits and vegetables are trying to kill you.そればかりか、世界は僕を殺そうとしている。
Either that or it's trying to kill me.かつての相棒は、俺を殺そうとしている。
I do believe my old partner is trying to kill me.私はあなたを殺そうとしている。
I'm trying to kill you.隣人は私を殺そうとしているに違いない、と。
It appears that my neighbor might be trying to kill me.そして彼女は今、私を殺そうとしている。
And now she was trying to kill me.明らかに僕を殺そうとしている。
Apparently He is trying to kill me.そして我々を殺そうとしている。
And they are trying to kill us.亜希が自分を殺そうとしている。
Richie tries to kill himself.
