CELAMI PROGRAMU in English translation

• objectives of the programme
• the goals of the programme
• the aims of the programme

Examples of using Celami programu in Polish and their translations into English

Szczegółowe cele Programu w dziedzinie promocji
Specific objectives of the Programme in the field of promotion

Wpływu oczekiwanych wyników na cele programu.
The impact of the expected results on the programme's objectives.

Cele Programu zostały zdefiniowane zgodnie z zasadą strategicznego podejścia strategic.
Objectives of the Programme have been defined pursuant to the principle of strategic approach.

Artykuł 2 Szczegółowe cele programu.
Article 2 Specific objectives of the programme.

Ustala się następujące cele Programu.
The objectives of the Programme shall be as follows.

Trafność: trafne dostosowanie celów programu do potrzeb zainteresowanych stron.
Relevance: pertinence of the programme objectives to the needs of its stakeholders.

Celem programu jest zadbanie o właściwe warunki dla ułatwniania wzrostu gospodarki i zatrudnienia.
The objective of the Programme is to create conditions facilitating economic growth and employment.

Celem programu PEACE jest konsolidacja procesu pokojowego w Irlandii Północnej.
The‘PEACE' programme aims to consolidate the peace process in Northern Ireland.

Celem programu Marco Polo jest wywarcie wpływu na międzynarodowy transport drogowy.
The Marco Polo programme aims to have an impact on international road transport.

Jednocześnie celem programu jest osiągnięcie w 2014 r. nadwyżki zasadniczej.
In parallel, the programme aims at reaching headline surpluses as of 2014.

Celem programu ENERGY STAR jest optymalizacja zużycia energii przez urządzenia biurowe.
The ENERGY STAR programme aims at optimising the energy consumption of office equipment.

Celem programu jest zmniejszenie zanieczyszczenia powietrza generowanego przez rodziny o niskich dochodach.
The aim of the programme is to reduce the air pollution generated by low-income families.

Celem programu jest również poprawa bezpieczeństwa drogowego w Unii Europejskiej.
The aim of the scheme is also to improve road safety in the European Union.

Celem programu jest promocja marki w środowiskach akademickich.
The programme aims to promote the brand in academic circles.

Celem programu jest promowanie etyki w działalności gospodarczej.
The aim of the program is to promote the ethics of busniess activity.

Głównym celem Programu jest wzrost poziomu zatrudnienia
Main aim of the Programme is increasing level of employment

Celem Programu jest wsparcie polskich eksporterów w prowadzeniu biznesu międzynarodowego.
The aim of the programme is to support Polish exporters in conducting business internationally.

Celem Programu jest wsparcie polskich eksporterów w prowadzeniu biznesu międzynarodowego.
The aim of the program is to support Polish exporters in running international business.

Celem programu jest bardziej przejrzysty
The aim of the program is more transparent

Celem programu rekomendacji jest usystematyzowanie funkcjonowania miejskich Convention Bureaux.
The programme aims to systematize the functioning of the city Convention Bureaus.