CYWILNEGO in English translation

• civil
• marital

Examples of using Cywilnego in Polish and their translations into English

To Phil Harskop- genialny prawnik w dziedzinie prawa cywilnego.
He's a brilliant civil rights lawyer.

Niepasujący do cywilnego życia.
Unfit for civil life.

Zgromadzenie Międzynarodowej Organizacji Lotnictwa Cywilnego, które odbyło się we wrześniu w Montrealu, było rozczarowujące.
The International Civil Aviation Organisation's Assembly in Montreal in September was a disappointment.

Europejskiej Organizacji Wyposażenia Lotnictwa Cywilnego(EUROCAE);
The European Organisation for Civil Aviation Equipment(EUROCAE);

Dyrekcja Generalna ds. Lotnictwa Cywilnego, Przestrzeni Powietrznej i spraw Morskich.
Directorate General of Civil Aviation, Aero-Spatial affairs and Maritime.

ITU Organizacja Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego, skrót: ang.
International Civil Aviation Organization. n.d.

Unijne normy bezpieczeństwa muszą być zgodne z wymaganiami określonymi przez Międzynarodową Organizację Lotnictwa Cywilnego.
EU security standards must meet the requirements set by the International Civil Aviation Organisation.

Utrzymywanie stałych kontaktów z Międzynarodową Organizacją Lotnictwa Cywilnego.
Liaison with the International Civil Aviation Organisation.

Postanowienie 2119(1) Kodeksu Cywilnego nie ma zastosowania.
The provisions of§ 2119 Sec. 1 of the Civil Code do not apply.

Postanowienia art.1732 ust. 2 Kodeksu Cywilnego nie będą zastosowane.
The provisions of§ 1732 Sec. 2 of the Civil Code do not apply.

Umożliwia taką zmianę przed zapadnięciem wyroku.- Kodeks Postępowania Cywilnego.
The Illinois Code of Civil Procedure before final judgment. allows plaintiffs to amend at any time.

Umożliwia taką zmianę przed zapadnięciem wyroku.- Kodeks Postępowania Cywilnego.
The Illinois Code of Civil Procedure allows plaintiffs to amend at any time before final judgment.

Zgodnie z artykułem 75 Kodeksu Cywilnego Tak.
In application of Article 75 of the civil code… Yes.

Karta partnerów społecznych europejskiej branży lotnictwa cywilnego na rzecz ciągłej poprawy bezpieczeństwa ruchu lotniczego.
EUROPEAN CIVIL AVIATION SOCIAL partners'charter FOR CONTINUOUS IMPROVEMENT IN AVIATION SAFETY.

Zasady stosowane do lotnictwa cywilnego.
RULES APPLICABLE TO CIVIL AVIATION.

nr 2320/2002 w sprawie ochrony lotnictwa cywilnego.
THE IMPLEMENTATION OF REGULATION(ec) no 2320/2002 ON CIVIL AVIATION SECURITY.

To był głos cywilnego kontrolera ruchu lotniczego.
It was the voice of a civilian air traffic controller.

Rozmieszczanie personelu cywilnego misji WPBiO.
Deployment of civilian personnel to CSDP missions.

Zmiany w przepisach prawa cywilnego, gospodarczego i karnego w 2015 roku.
Changes to the provisions of civil, commercial and criminal law in 2015.

Materiały wybuchowe do użytku cywilnego oraz zawierające je produkty.
Explosives civilian use and contain them products.