DEKRET in English translation

• decree
• edict
• order
• decreed

Examples of using Dekret in Polish and their translations into English

Wczoraj zaproponowałem dekret o wojnie przeciwko Liu Bei
Yesterday, I proposed a decree for war against Liu Bei

To królewski dekret, Izabelo.
It is the king's proclamation, Isabel.

Prezydent Clark podpisał dzisiaj dekret ogłoszający stan wojenny./.
President Clark signed a decree declaring martial law.

Przygotuj dekret, zwalniający Ministra Bezpieczeństwa Wewnętrznego.
Prepare a decree deposing the Interior Minister.

Dekret w sprawie ONZ?
Executive Order for UN troops?

Dekret wszedł w życie 1 maja 1924 roku.
The Act came into force on 1 May 1712.

Oto dekret odwołujący Piłata.
The decree recalling Pilate is there.

Papież Pius XII wydał dekret nakładający ekskomunikę na członków partii komunistycznych.
Plus XII issued a decree prohibiting collaboration with communists.

Pan Yabu mówi, że dekret nie zostanie zmieniony. Jest mi.
Anjin-san… lord yabu says the decree will not be changed.

Tytuł: Dekret w sprawie wprowadzenia pilnych rozporządzeń dotyczących rolnictwa i rybołówstwa i ich administracji.
Title: Law-Decree concerning"Urgent Provisions for agriculture, fishery and their administration.

Wydam dekret, że złodzieje zostaną straceni.
I will issue a decree that looters will be executed.

Dekret o heroiczności cnót podpisał Papież Jan Paweł II w 1982 r.
John Paul II issued the Decree of Heroic Virtues in 1982.

Dekret postuluje wzajemną solidarność tych mediów.
The Decree postulates mutual solidarity of these media.

Się dekret Cezara Augusta, żeby cały świat.
Out a decree from Caesar Augustus that all the world.

Dekret Hitlera o podziale i administracji terenów polskich;
Hitler issues a decree on the division and administration of Polish territory;

Dwa lata temu podpisano dekret o heroiczności cnót Zofii Czeskiej.
Two years ago, a decree about heroism of the virtues of Zofia Czaska was signed.

Oddajemy dekret bez zbędnych problemów.
We leave to the decree without unnecessary problems.

Potrzebny jest dekret dający ministrowi prawo do podpisu.
We need a decree giving the Minister the right… to sign.

Musimy wydać dekret zakazujący przysyłania Murzynów do tej kolonii.
We must issue a decree prohibiting the shipment of negroes to this colony.

Cesarzowej Wszechrusi. Dekret jej cesarskiej mości.
By the order of Her Majesty the Empress of Russia.