INTERPRETACJĘ in English translation

• interpretation
• interpreting
• rendition
• interpretations
• interpret
• ruling
• rendering

Examples of using Interpretację in Polish and their translations into English

Wyczerpałem każdą interpretację tego snu.
I have exhausted every other interpretation of this dream.

Dziękujemy za tę interpretację.
Thank you very much for that rendition.

Pytam o waszą własną interpretację.
But I'm asking about your own interpretation.

Odtworzenie własną interpretację romans!
Recreate your own rendition of romance!

Zawsze jest miejsce na interpretację.
There's always room for interpretation.

Nie ma miejsca na subiektywną interpretację.
And there's no room for subjective interpretation.

Komputer podał nam swoją interpretację steku.
Of a steak. The computer is giving us its interpretation.

Mamy całkowicie nową interpretację.
We have got a wonderful new interpretation.

Nie jest otwarta na interpretację.
It's not open for interpretation.

Interpretację terminu„bezpośredni wjazd” podano we wspólnej deklaracji.
The interpretation of the term“entering directly” has been clarified in a joint declaration.

Wybiorę sobie taką interpretację, albo owaką.
I'm gonna choose to interpret it this way or that way.

Teraz mamy interpretację protokołu, aby rozwikłać umysł Harringtona.
We now have an interpretation protocol to help us unravel all of Harrington's mind palace images.

Dyrektywa z lipca uściśla interpretację tego przepisu na dwa ważne sposoby.
The July Directive tightens up the interpretation of this provision in two important ways.

Ale możemy zrobić naszą interpretację tańca,- kiedy będzie grała muzyka.
But we could do an interpretative dance while the music plays.

Propagować jednolitą interpretację art. 13 ust. 4 dyrektywy ramowej w sprawie strategii morskiej;
Foster common understanding of Article 13(4) of the MSFD;

Rienso może wpływać na interpretację wyników badań stężenia żelaza we krwi.
Rienso can affect the interpretation of your blood iron test results.

Wymuś interpretację parametrów kto jako identyfikatorów grup procesów.
Force who parameters to be interpreted as process group ID's.

Ustawa Federalna Arbitraż reguluje interpretację i stosowanie tej umowy o arbitraż.
The Federal Arbitration Act governs the interpretation and enforcement of this Arbitration Agreement.

Wymusza interpretację pierwszego dokumentu jako HTML.
Forces the first document to be interpreted as HTML.

Wymuś interpretację parametrów kto jako nazw użytkowników.
Force the who parameters to be interpreted as user names.