KODEKSU in English translation

• code
• codex
• codes

Examples of using Kodeksu in Polish and their translations into English

Ale to naruszenie art. 415 ust. 5 kodeksu karnego.
But it's a violation of Penal Code 415.

Tam. Tu nie ma Kodeksu.
The Codex is not here. There.

Umarł, ponieważ nie miał kodeksu.
But he is dead because he had no code.

Nie pozwolę Ci wykorzystać Kodeksu w ten sposób.
I will not let you use the Codex like this.

Poświęca swoją przyszłość dla twojego kodeksu milczenia.
He's sacrificing his future for your code of silence.

Tu nie ma Kodeksu.
The Codex is not here.

Paragraf 484. Pogwałcenie kodeksu karnego.
A violation of penal code section 484.

Nie pozwolê Ci wykorzystaæ Kodeksu.
I will not let you use the Codex like this.

Nie mam żadnego kodeksu Abby.
I don't have a code, Abby.

Nie pozwolę Ci wykorzystać Kodeksu.
I will not let you use the Codex like this.

Nie jestem lepszy od nich. Bez kodeksu.
I'm no better than them. Without a code.

W sprawie przystąpienia Wspólnoty Europejskiej do Komisji Kodeksu Żywnościowego.
On the accession of the European Community to the Codex Alimentarius Commission.

Nie jestem lepszy od nich. Bez kodeksu.
Without a code, I'm no better than them.

Komitet kodeksu celnego.
CUSTOMS CODE COMMITTEE.

Wedle tego twojego niepisanego kodeksu zabijasz tylko tych, którzy ci zagrażają.
You only kill when threatened… Some sort of code you have.

Według więziennego kodeksu, zostałem cwelem Lewisa, gdy pobił mojego poprzedniego męża.
According to prison rules, I became Lewis' bitch after he beat up my previous husband.

Z serca, co według kodeksu cynika oznacza:"Penis chce, czego chce.
The heart, which cynics say is code for penis, wants what it wants.

Tekst kodeksu opublikował Pierre Batiffol w 1886 roku.
The text of the codex was published by Pierre Batiffol in 1887.

Każdy potrzebuje kodeksu w życiu.
Everyone needs a code they can live by.

Kodeksu który go zabił.
A code that got him killed.