PEWIEN PROBLEM in English translation

• one problem
• a bit of a problem
• some issues
• some trouble

Examples of using Pewien problem in Polish and their translations into English

I to stwarza światu pewien problem.
And this is giving the world a bit of a problem.

Ale był pewien problem.
But there's just one problem.

mieliśmy w tym tygodniu pewien problem.
we did have a bit of a problem.

Tylko wiesz, jest pewien problem.
But there is only one problem.

Jest jednak pewien problem.
There is, however, one problem.

Być może, ale jest pewien problem.
There is one problem.

Ale jest pewien problem.
But there is one problem.

Ale jest pewien problem.
But you have one problem.

Ale był pewien problem.
But there was one problem.

Być może, ale jest pewien problem.
Perhaps so, but there is one problem.

Wydaje się, że zaistniał pewien problem z naszym kredytem.
There seems to be some issue with our credit.

Mamy pewien problem.
There's been a problem.

Mam pewien problem.
I have a kind of problem.

Posłuchaj. Mam pewien problem, Alan.
Listen, I'm in a bit of a pickle, Alan.

Mam pewien problem, z którym może mógłby mi pan pomóc.
I have a certain matter that perhaps you could help me with.

Mam pewien problem. Twoja Pani.
I have a kind of problem. Your Liege.

Mam pewien problem. Twoja Pani.
Your Liege. I have a kind of problem.

Mam pewien problem, z którym muszę się uporać.
I have got some things that I'm having to deal with.

Pewien problem.- Ale pojawił się.
But there was a snag. Okay.

Zaistniał pewien problem.
There's been a problem.