PODDANIE in English translation

• submission
• surrender
• subject
• subjecting
• submitting
• to undergo
• subjection
• giving
• surrendering
• subjects

Examples of using Poddanie in Polish and their translations into English

Sercem wyznania jest poddanie.
The heart of worship is surrender.

Poddanie się kupi mi trochę dobrej woli.
Surrendering buys me some good faith.

Poddanie wszystkich wyrobów zawierających nikotynę przepisom w zakresie produktów leczniczych.
Subject all NCP to the medicinal products' legislation.

Niektórzy rzekliby, że islam oznacza poddanie.
Some people would say that Islam means submission.

To sama radość, to poddanie.
That's the joy, the surrender.

Poddanie pieniędzy, sukni,
Surrendering money, surrendering dress,

Twoi poddanie są bardzo wdzięczni.
Your subjects are rightly grateful.

Shields ostatecznie przegrał pojedynek przez poddanie w 3. rundzie.
Sterling won the fight by submission in the third round.

Po trzecie, całkowite poddanie.
Third, complete surrender.

Nie.- Twoi poddanie są naprawdę wdzięczni.
Well, your subjects are rightly grateful.

Trochę dobrej woli. Poddanie się kupi mi.
Surrendering buys me some good faith.

Wygrał ją przez poddanie.
He won via submission.

Było bezwarunkowe poddanie.
Was unconditional surrender.

Nie.- Twoi poddanie są naprawdę wdzięczni.
No. Well, your subjects are rightly grateful.

1 poddanie.
one submission.

Oficjalne poddanie.
Officially surrender.

Jedynym sposobem na wygraną jest przypięcie lub poddanie.
The only way to win is by pinfall or submission.

Przyjmuję Twoje poddanie.
I accept your surrender.

Prorok nakazał bezwzględne poddanie się imam.
The Prophet commanded absolute submission to the imâm.

Czyż nie dlatego chciałaś wynegocjować moje poddanie, ponieważ bałaś się.
Isn't that why you tried to negotiate my surrender.