Examples of using Rzeczy samej in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
którzy korzystali z siły państwa dzięki poświęceniu W rzeczy samej byłoby dziwne jeśli nie wpływałoby to.
It would be strange indeed, if it could not call upon those.starozytnych Hindusów rozmawialismy rzeczy samej chodzi o stupy, ze byly w matrycach rzeczywistosci transformacja,
Odpowiedzieć Dani Globetrottergirls August 21, 2012 at 15:06 Really great advice tutaj- często pytani o tym, jak przejść o sponsorowanych pobytów hotelowych i odpowiadam ze wszystkich rzeczy samej, że umieszczone w tej kompleksowej postu.
Dani Globetrottergirls August 21, 2012 at 15:06 Really great advice here- we often get asked about how we go about sponsored hotel stays and I answer with all the same things that you put in this comprehensive post.Wybrałeś te rzeczy sam, Czy korzystałeś z dekoratora wnętrz?
Did you pick this stuff out yourself, or did you schtup some internal decorator?Znalazłam je kiedy prałam rzeczy Sam.
I did'em when I washed Sam's stuff.Nie chcę waszych rzeczy Sam.
I don't want your goods, Sam.Nie możesz jej pomagać. Musi się nauczyć robić rzeczy sama.
You can't help her… she needs to learn a lesson about doing things for herself.Chodzi tylko o to że potrzebuję robić te rzeczy sam, jak wcześniej.
It's just that I need to do these things myself, as I used to.To ja ci powiedziałem, żebyś wyluzowała i zaczęła robić rzeczy sama.
I'm the one who told you to go off and do things by yourself.Wul Lu, W przyszłości pozwól mi robić pewne rzeczy samemu.
Wul Lu, In future let me do some of the things myself.Poza tym, princesa, myślę ciebie może troszczyć się o rzeczy sam teraz.
Besides, princesa, I think you can take care of things yourself now.Jackie… dlaczego nie zarobisz własnych pieniędzy i nie kupisz sobie tych rzeczy sama?
Jackie… why don't you earn your own money and buy those things yourself?Kubek z nadrukiem- Prawdziwy kumpel nie pozwoli Ci robić głupich rzeczy samemu!
Mug with print- A real friend will not let you do stupid things yourself!Zaniosę te rzeczy Samowi.
I'm gonna get this stuff to Sam.To oni nie robią tych rzeczy sami?
You mean they don't do that stuff themselves?Próbuję odzyskać rzeczy Sama.
I'm trying to get Sam's stuff back.Muszę…- Zaniosę te rzeczy Samowi.
I'm gonna get this stuff to Sam.Mamo, muszę nauczyć się robić takie rzeczy sama.
Mom, I need to learn to do these things for myself.Policja oddała rzeczy Sama.
Police gave me Sam's things.Czy samo słowo, czy rzecz sama tak cię przeraża?
Is it the word or the thing itself that frightens you?
