SPRAWOZDANIEM in English translation

• report
• statements
• reporting
• reports
• reported
• statement

Examples of using Sprawozdaniem in Polish and their translations into English

Dlatego też wstrzymaliśmy się od głosu nad sprawozdaniem.
That is why we abstained from voting on the report.

Dlatego też nie została ona objęta niniejszym sprawozdaniem.
It is therefore not covered by this report.

W pełni zgadzam się ze sprawozdaniem pana posła Rangela.
I fully agree with Mr Rangel's report.

Zaimponował pan Führerowi swoim sprawozdaniem.
Your report really impressed the Führer.

Z dodatkowym sprawozdaniem Inji Pennu.
With additional reporting by Inji Pennu.

Zostanie to powiązane z corocznym sprawozdaniem państw członkowskich na temat wykorzystania Funduszu.
This will be coupled with annual reporting by Member States on implementation of the Fund.

Działania następcze w związku ze sprawozdaniem w sprawie konkurencji w sektorze wolnych zawodów głosowanie.
Follow-up to the report on competition in professional services vote.

Głosowałam za sprawozdaniem, ponieważ zawiera ono konkretne zapisy zapewniające ochronę interesów konsumentów.
I voted for this report as it contains specific provisions for improving consumer interests.

Twoim sprawozdaniem… zajmiemy się później, tak jak ci powiedziałem.
Your debriefing? Your debriefing will be handled in DC, like I told you.

Głosowałem za sprawozdaniem i popieram odnośną rezolucję.
I voted in favour of this report and support the respective resolution.

Zgodnie ze sprawozdaniem średnie opóźnienie dla 15 Państw Członkowskich wyniosło 253 dni.
It reported an average delay of 253 days for the 15 Member States.

Głosowałem za sprawozdaniem będącym przedmiotem dzisiejszej debaty.
I voted in favour of the report.

Musi być sprawozdaniem na rzecz działań.
It has to be a report for action.

Głosowałem za sprawozdaniem w sprawie przyszłości polityki jakości żywności.
I voted for the report on the future of food quality policy.

Muszę popracować nad sprawozdaniem do szkoły.
I have to work on a report for school.

Na piśmie.- Głosowałem za sprawozdaniem.
In writing.- I voted in favour of the report.

Jednak nie mogłam zagłosować za sprawozdaniem w całości.
However, I found myself unable to vote in favour of the report as a whole.

Dlatego głosowałem za tym sprawozdaniem.
That is why I voted in favour of the report.

Chciałabym podziękować sprawozdawcy za drobiazgową pracę nad sprawozdaniem.
I would like to thank the rapporteur for the detailed work on this report.

Głosowałem za tym sprawozdaniem.
I voted in favour of the report.