A REPORT in Polish translation

• sprawozdanie
• raport
• zgłoszenie
• doniesienie
• reportaż
• meldunek
• zawiadomienie
• relacja
• relację
• sprawozdania
• raportu
• sprawozdaniu
• raporcie
• sprawozdaniem
• raportem
• zgłoszenia
• doniesienia
• reportażu

Examples of using A report in English and their translations into Polish

We received a report a hundred years late because it was sent by conventional radio.
Odebraliśmy meldunek 100 lat później ponieważ został wysłany przez zwykłe radio.

You just heard a report a moment ago from Cal in the Flying Fox.
Przed momentem usłyszeliście relację Cala z Latającego Foxa.

That night, a report came in past 1:00 a..
Tamtej nocy zgłoszenie przyszło po pierwszej.

We got a report from Ozona.
Mamy doniesienie z Ozony.

And to prepare a report to the Council.
I przygotować Raport dla Rady.

I found a report.
Znalazłam sprawozdanie.

Evelyn filed a report that got passed on to Victor Sweet.
Evelyn złożyła zawiadomienie, które zostało przekazane Victorowi Sweet.

I'm watching a report on the area where I was re-educated.
Oglądam reportaż o miejscu gdzie byłem reedukowany.

There's a report of weapon fire in Brown 7.
Mamy meldunek o strzelaninie w Brązowym 7.

I had a report from a OSV.
Dostałam zgłoszenie ze statku OSV.

From Cal in the Flying Fox. You just heard a report a moment ago.
Przed momentem usłyszeliście relację Cala z Latającego Foxa.

We had a report of a possible kidnapping. No.
Mieliśmy doniesienie o porwaniu. Nie.

I need to send a report to Avasarala.
Muszę wysłać raport do Avasarali.

A report should be ready in early 2012.
Na początku 2012 r. powinno być gotowe sprawozdanie.

A hypocritical report, a report which shows the cowardly attitude of the Europe of institutions towards terrorism.
Sprawozdania pełnego hipokryzji, sprawozdania ukazującego tchórzliwą postawę instytucjonalnej Europy wobec terroryzmu.

Was a report which shook me immensely.
Był reportaż który wstrząsnął mną dogłębnie.

Got a report of a man missing after riding a waterslide.
Dostałem zawiadomienie, ze zaginał mężczyzna, zaraz po tym jak zjechał ze zjeżdżalni.

Setting down over on Alianza Mesa. We got a report about a plane.
Dostaliśmy meldunek o samolocie lądującym w Alliance Mesa.

State got a report from the Benghazi Medical Centre.
Dostaliśmy zgłoszenie ze szpitala w Bengazi.

I sent a report by one of our patrols.
Wysłałem doniesienie przez jeden z naszych patroli.