REPORTING in Polish translation

• sprawozdawczości
• raportowania
• sprawozdawczych
• sprawozdań
• zgłaszania
• raportów
• zgłoszenie
• melduje się
• zgłasza się
• reporting
• donosi
• raportująca
• zgłaszających

Examples of using Reporting in English and their translations into Polish

Automatic information flow from programming to production reporting with Tulus® software products.
Automatyczny przepływ informacji od programowania raportów z produkcji dzięki oprogramowaniu Tulus®.

There are 5 different reporting categories for CIA continuing education.
Są 5 różne kategorie sprawozdawczości dla CIA kształcenia ustawicznego.

Captain MacKenzie. Reporting for duty, sir.
Kaptanie MacKenzie. Melduje się na służbie, sir.

Opinion on foreign trade reporting requirements CON/ 2009/97.
Opinia w sprawie obowiązków sprawozdawczych w zakresie handlu zagranicznego CON/ 2009/97.

Well-played. Reporting my American Excess card as stolen.
Zgłoszenie kradzieży mojej karty. Sprytne.

Three standard types of reporting are available.
Dostępne są trzy standardowe rodzaje raportowania.

Pregnancy reporting form.
Formularz zgłaszania ciąży.

Reporting to Council and EP.
Składanie sprawozdań do Rady i PE.

Integrated PDF reporting capability.
Zintegrowane sporządzanie raportów w pliku PDF.

Margan Houlihet reporting for duty, sir.
Major Margan Houlihet zgłasza się na służbę, sir.

Lieutenant Colonel Stuart reporting for duty.
Melduje się na służbę. Podpułkownik Stuart.

Reporting this would be suicide.
Zgłoszenie tego to będzie samobójstwo.

Reporting procedures and monitoring of irregularities;
Procedury sprawozdawczości i monitorowania nieprawidłowości;

Reporting for escort.
Sprawozdawczych towarzyskie.

Standard level of emission reporting.
Standardowy poziom raportowania emisji.

Procedures for detecting and reporting shortages and surpluses;
Procedury wykrywania i zgłaszania niedoborów oraz nadwyżek;

Reporting to the European Parliament and the Council.
Przedstawianie sprawozdań Parlamentowi Europejskiemu i Radzie.

Reporting software for data management
Oprogramowanie do generowania raportów, zarządzania danymi

Plus: 1 GRI Sustainability Reporting Guidelines are viewed as the right reporting standard.
A ponadto: 1 GRI Sustainability Reporting Guidelines postrzegany jest jako właściwy standard raportowania.

Yeah? Reporting for duty?
Zgłasza się do służby.- Tak?