Examples of using Reporting in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Reporting began with a baseline report for 2000-2001.
Format and timing of Party reporting under article 15.
Two AIEs withdrew from accreditation during this reporting period.
В течение рассматриваемого отчетного периода два следующих АНО отозвали свои заявки на аккредитацию.Availability of the reporting system for clients 24/7;
statistical criteria, and reporting.
Comparison of reporting entities and capacity-building 30- 34 10.
Reporting has been inaccurate and misleading.
Training on reporting should be considered a priority by OHCHR.
Подготовку по вопросам составления докладов следует считать одной из приоритетных задач УВКПЧ.Use of reporting format.
Использование отчетного формата.And reporting emissions data.
И представления данных о выбросах.Reporting subsystem generates reports on Kaspersky Anti-Virus performance.
Подсистема отчетов- обеспечивает получение Frank leaves later, reporting to Kathryn about their progress.
Existing strategy to improve early detection and reporting.
Существующие стратегии по улучшению раннего выявления и отчетности.EN- Reporting greenhouse gas emissions caused by purchased electricity.
Comparison of reporting entities and capacity-building.
Сопоставление отчитывающихся субъектов и создание потенциала.Iii Reporting of suspicious transactions;
Iii сообщения о подозрительных сделках;It met in Khartoum three times during the reporting period.
В течение отчетного периода его участники трижды встречались в Хартуме.Procedure for estimating and reporting emission data under.
Процедура оценки и представления данных о выбросах.Develop a reporting format and coordinate the reporting procedure.
Разработать формат докладов и координировать процедуру их представления.Carrie follows on foot, reporting what is happening to Saul and Quinn.
Кэрри следует пешком, сообщая о происходящем Солу и Куинну.
