REPORTING STANDARDS in Polish translation

• standardami sprawozdawczości
• standardów sprawozdawczości
• standardy sprawozdawczości
• standardach sprawozdawczości
• standardy raportowania
• standardów sprawozdawczo

Examples of using Reporting standards in English and their translations into Polish

we feel comfortable handling the most complex aspects of today's IFRS environment because we invest heavily in our professionals' continuing education in international reporting standards.
z najbardziej złożonymi aspektami obowiązujących standardów MSSF, ponieważ dużo inwestujemy w ciągły rozwój i szkolenie naszych specjalistów w zakresie międzynarodowych standardów sprawozdawczości.

For investors, the moves to converge the national standards of accounting to the International Financial Reporting Standards(IFRS) are a great step forward.
Dla inwestorów działania na rzecz zbliżenia krajowych norm rachunkowości z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej(IFRS) stanowią ogromny krok naprzód.

It is important to note that the International Financial Reporting Standards(IFRS) are based on the premise of the principles of true
Należy zauważyć, że Międzynarodowe Standardy Sprawozdawczości Finansowej(MSSF) opierają się na przesłankach wynikających z zasad rzetelnego i jasnego obrazu

EU accounting framework and adopting the“International Financial Reporting Standards for SMEs" for mandatory use within the EU;
w zakresie rachunkowości oraz wprowadzenie obowiązku stosowania w UE międzynarodowych standardów sprawozdawczości finansowej dla MŚP;

The position of the Fund is presented in accordance with International Financial Reporting Standards(IFRS) at the close of the 2005 financial year.
Sytuacja funduszu na zakończenie roku budżetowego 2005 jest przedstawiona zgodnie z międzynarodowymi standardami sprawozdawczości finansowej IFRS.

The role of the EU as the largest jurisdiction applying international financial reporting standards should be properly reflected.
Należy odpowiednio odzwierciedlić rolę UE, jako największej jednostki terytorialnej stosującej międzynarodowe standardy sprawozdawczości finansowej.

the IFRS(International Financial Reporting Standards Foundation), EFRAG(European Financial Reporting Advisory Group)
MSSF(Fundacja Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej), EFRAG(Europejska Grupa Doradcza ds. Sprawozdawczości Finansowej)

consolidated financial statements drawn up in accordance with the International Financial Reporting Standards.
skonsolidowanych sprawozdań finansowych sporządzonych zgodnie z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej.

Since April 1, 2001 the International Accounting Standards Board has been working on developing new international financial reporting standards.
W 2011 stanął na czele Rady Międzynarodowych Standardów Rachunkowości, opracowującej Międzynarodowe Standardy Sprawozdawczości Finansowej.

the International Financial Reporting Standards(IFRS) Foundation, the European Financial Reporting Advisory Group(EFRAG)
MSSF(Fundacja Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej), EFRAG(Europejska Grupa Doradcza ds. Sprawozdawczości Finansowej)

The Polish Accounting Act has been amended a number of times in order to be harmonised with the IFRS International Financial Reporting Standards.
Polska ustawa o rachunkowości była wielokrotnie zmieniana w celu harmonizacji z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej(MSSF).

Consolidated version of published Regulations on International Financial Reporting Standards(IFRS) will enable constituents to refer to only one Regulation as it will contain all endorsed IFRS.
Ujednolicona wersja opublikowanych rozporządzeń w sprawie międzynarodowych standardów sprawozdawczości finansowej(MSSF) umożliwi użytkownikom tych standardów odnoszenie się tylko do jednego rozporządzenia, które będzie zawierało wszystkie zatwierdzone MSSF.

of financial statements drawn up in accordance with Polish and International Financial Reporting Standards.
Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej oraz przepisami obowiązującymi w Stanach Zjednoczonych US GAAP.

The Management Board of Budimex S.A. publishes selected financial data from the consolidated report of the Budimex Group prepared in accordance with the International Financial Reporting Standards(IFRS) for the year 2009.
Zarząd Budimeksu SA przekazuje do publicznej wiadomości wybrane dane finansowe ze sprawozdania skonsolidowanego Grupy Budimex przygotowanego zgodnie z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej(MSSF) za rok 2009.

Our fully audited annual reports are prepared in accordance with International Financial Reporting Standards.
Nasze rzetelne raporty roczne są poddawane audytowi i przygotowywane zgodnie z międzynarodowymi standardami sprawozdawczości finansowej.

His main areas of activity are audit of financial statements prepared in accordance to Polish, American and International Financial Reporting Standards, including companies listed on Warsaw Stock Exchange.
Głównym obszarem działalności Jerzego jest badanie sprawozdań finansowych sporządzonych zgodnie z Polskimi Zasadami Rachunkowości oraz Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej, w tym w szczególności spółek notowanych na Warszawskiej Giełdzie Papierów Wartościowych.

The consolidated financial statements of CRH plc are prepared in accordance with International Financial Reporting Standards(IFRS) as adopted by the European Union.
Skonsolidowane sprawozdanie finansowe CRH plc jest sporządzane zgodnie z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej(MSSF) przyjętymi przez Unię Europejską.

limitations on bookings resulting from positions held in the company, reporting standards and other.
preferowani dostawcy usług, limity stanowiskowe na rezerwacje, standardy raportowania i inne.

Nothing came of it, but we have reporting standards here, and Mr King's file got sent to the CPD.
Nic z tego nie wynikło, ale mamy tu normy zgłoszeń, a teczka pana Kinga została wysłana na policję.

with their Group and Romanian authority reporting standards compared to 26% in 2015.
coraz trudniej jest sprostać standardom sprawozdawczości grupowej i rumuńskiej w porównaniu z 26% w 2015 r.