CAUSANDO in English translation

• causing
• leading
• inflicting
• cause
• caused
• causes
• leads
• led
• lead

Examples of using Causando in Portuguese and their translations into English

O agente infecta humanos, causando uma doença séria.
The virus can infect humans and may cause disease.

relatam um caso em vértebra torácica causando lise óssea.
reported a case in the thoracic vertebrae that caused osseous lysis.

Use poderoso programa antivírus para remover vírus mortais, causando a corrupção.
Use powerful antivirus program to remove deadly viruses causing corruption.

Esses vírus, altamente citolíticos, infectam células acinares do pâncreas causando pancreatite aguda ou crônica.
This cytolytic virus infects pancreas acinar cells and causes acute or chronic pancreatitis.

Pode afetar também meninges, causando meningite viral.
Other viruses can also cause viral meningitis.

Os ossos de meu nariz haviam-se fraturado, causando essa desfiguração.
The bones of my nose had been broken, which caused this disfigurement.

Quinidina, betabloqueadores, causando bradicardia, hipotensão.
Quinidine, beta-blockers, causing bradycardia, hypotension.

O Topotecan Eagle também afeta células saudáveis, causando assim efeitos secundários.
Topotecan Eagle also affects non-cancer cells, which causes side effects.

A maioria dos minadores são nocivos, causando danos nas plantas.
The nymphs cause the majority of plant damage.

o inquérito não foi adequado, causando muitos prejuízos psicológicos.
the investigation was not adequate and caused much psychological harm.

Configuração incorreta do perfil do Outlook causando corrupção PST.
Improper configuration of Outlook profile causing PST corruption.

O Hycamtin também afecta as células saudáveis, causando assim efeitos secundários.
Hycamtin also affects non-cancer cells, which causes side effects.

As cãibras são uma súbita contração involuntária da musculatura causando graus variáveis de dor.
Cramps are sudden involuntary contractions of the musculature that cause varying degrees of pain.

Porque foi usada para bater na cabeça da vítima. Causando a sua morte.
Cause it was used to strike the victim on the head which caused his death.

Porque? Por que a Terra está lhe causando tumulto.
Why? Because Earth is causing you turmoil.

Temperatura influência a homeostase dos anuros, causando o declínio populacional dos anfíbios.
Temperature alters homeostasis of frogs, and can causes amphibians' decline.

Essas pessoas podem não ser confiáveis e acabar causando problemas.
These people may be untrustworthy and cause problems.

asma podem ocorrer causando.
asthma may occur causing.

Essa toxina também é mutagênica e teratogênica, causando imunossupressão em animais.
It is also mutagenic, teratogenic, and causes immunosuppression in animals.

estrutura de layout está causando isso?
layout structure is causing it?