DEVOLVER in English translation

• return
• back
• give
• restore
• send back
• pay back
• devolver
• repay
• refund
• bring back
• bounce

Examples of using Devolver in Portuguese and their translations into English

Tenho de devolver este chip ao Ben.
I gotta get this chip back to Ben's.

Vou devolver cada centavo.
I will pay back every penny.

A Devolver revelou seus títulos:
Devolver revealed its titles Scum,

Devemos devolver, agradecidos, o que ela nos dá e manter sua capacidade vital.
We should gratefully restore that which she gives us, and maintain her vital capacity.

Não podemos devolver amostras de solo.
We cannot return soil samples.

Tudo que posso fazer é devolver 2/3 de seu dinheiro. Ah.
All I can do is refund two thirds of your currency.

Têm de me devolver as minhas asas.
You have to give me my wings back.

Juntos temos que devolver equilíbrio a quem veio pedir ajuda….
Together we must restore balance to those who came for help….

E devolver a glória à nossa família.
And return glory to our family.

Quando vais devolver o meu carro?
When you coming back with my car?

I precise devolver este sujeito. I será direito de volta.
I gotta pay back this guy. I will be right back..

Se eles não puderem devolver o dinheiro.
If they can't repay the money.

Não lhe vai devolver o seu filho.
I know it won't bring back your son.

Devolver o dinheiro à empresa.
Give the company their money back.

E temos de devolver meio milhão de dólares em donativos.
And we would have to refund half a million dollars in donations.

Podia devolver a vossa tripulação à Rússia, Viktor.
I could return your crew to Russia, Viktor.

Eu vou mandar devolver a carne, Ed.
I'm sending the meat back, Ed.

Pensei que este lugar fosse devolver a minha serenidade.
I thought this place might restore my equanimity.

Bem, deu-me mais do que posso devolver, senhor.
Well, you have given me more than I can repay, sir.

Quanto tenho de devolver?
How much do I have to pay back?