Examples of using Diversos programas in Portuguese and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Os diversos programas permitem que os processos
The various programs enable the processes
solicitado a avaliação dos diversos programas.
called for evaluation of the various programmes.
Diversos programas foram implantados com o objetivo de diminuir o desmatamento
Several programs were implemented in order to reduce deforestation
Também operamos diversos programas relacionados aos negócios dos nossos hotéis, como o IHG Rewards Club, nosso principal programa de fidelidade.
We also operate a number of programmes that are related to our hotel business such as IHG Rewards Club, which is our core loyalty programme..
Podiam provir de diversos programas de prestadores de serviços externos,
They can originate from various programs from external service providers,
Apreciámos ainda, no relatório do senhor deputado Antonios Trakatellis, a necessidade de equilibrar os diversos programas e acções que estão a ser aplicados.
We also agree with the need stated in Mr Trakatellis' s report to balance the different programmes and actions which are underway.
Este relatório inclui uma série de dados específicos relativos aos diversos programas, sem todavia fazer uma análise apropriada.
This report includes a number of specific data relating to various programmes, but without adding any appropriate analysis.
Estratégia recomendada em diversos programas do ministério da saúde do brasil,
Strategy recommended in several programs of the brazilian health ministry,
Cabe agora ao Conselho de Ministros da Investigação, cuja próxima reunião se encontra prevista para 27 de Junho próximo no Luxemburgo, analisar os diversos programas.
It is now for the Council of Research Ministers meeting in Luxembourg on 27 June to examine the various programmes.
a RTE-T é apoiada através de diversos programas.
the TEN-T network is supported through different Programmes.
RecentCleaner é uma ferramenta de privacidade pessoal projetado para limpar listas de arquivos recentes de diversos programas.
RecentCleaner is a personal privacy tool designed to clear recent files lists of various programs.
O CICV possui diversos programas que prestam assistência
The ICRC has several programs which provide care
Manifestei-me a favor da necessidade de uma abertura gradual dos diversos programas a todos os países da política de vizinhança.
I argued that there should be a gradual opening-up of the various programmes to all of our neighbourhood policy countries.
incluindo os navegadores da Internet e diversos programas.
including Internet browsers and various programs.
Formamos o sentido crítico de maneira que possam realizar uma valorização ética dos diversos programas desde a perspectiva da moral cristã.
We educate their critical faculties so that they can make ethical judgements of the different programmes from the perspective of Christian morality.
Além disso, a empresa patrocina diversos programas para ajudar aos participantes de planos de saúde a compreenderem seus riscos de saúde
In addition, the company sponsors several programs to help health plan participants understand their health risks
Os montantes totais de 506 mil milhões de libras inscritos no orçamento irão implementar diversos programas que vão construir os alicerces do próximo alargamento da própria União Europeia.
The budget totals of £506bn will put in place various programmes to lay the foundation for the impending enlargement of the European Union itself.
O nome da operação“Java” é uma linguagem de programação orientada a objetos utilizada para a programação de diversos programas, inclusive da Receita Federal.
The operation name"Java" is a programming object-oriented language used for programming of various programs, including the Internal Revenue Service.
Xpdf inclui diversos programas que não requerem o X Window System,
Xpdf includes several programs that don't need an X Window System,
Lemington e apoiar diversos programas e sessões de sensibilização.
Lemington Centres and support various programmes and outreach sessions.
Results: 209, Time: 0.0538

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Portuguese - English