Examples of using Pergunta errada in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Pergunta errada, Professor.
That's the wrong question, Professor.Se você responder a uma pergunta errada, ele vai perder uma parte do corpo, portanto, cuidado!
If you answer a question wrong he will lose a part of his body, so be careful!este questionário originalmente classificados o sétimo a pergunta errada.
this quiz originally sorted the seventh the question wrong.Ouve, eu sei que me precipitei. Mas uma pergunta errada e fico de fora?
Look, I know I jumped the gun, but one wrong question and I'm out?Perguntas erradas recebem respostas erradas. .
Wrong questions get 
São as perguntas erradas que invariavelmente têm respostas.
It is wrong questions that invariably have answers.Talvez tenha feito as perguntas erradas.
Perhaps you asked the wrong questions.Talvez tenhas feito as perguntas erradas.
Perhaps you asked the wrong questions.Talvez tenham feito as perguntas erradas.
Maybe you just asked them the wrong questions.Mas você está a fazer as perguntas erradas.
But you're asking the wrong questions.Talvez estejamos a fazer as perguntas erradas.
Perhaps we're asking the wrong questions.Na minha opinião toda a gente está a fazer as perguntas erradas.
In my opinion, everyone is asking the wrong questions.Estás a fazer as perguntas erradas.
You're asking all the wrong questions.Você faz as perguntas erradas.
You ask the wrong questions.Ele estava a fazer as perguntas erradas.
He was asking the wrong questions.Eles roubaram as perguntas erradas.
They even stole the wrong questions.Talvez sejam as perguntas erradas.
Maybe you're asking the wrong questions.Já está fazendo as perguntas erradas.
Already asking the wrong questions.Os meus outros oficiais podem estar a fazer as perguntas erradas.
My other officers may be asking the wrong questions.O Kiefer fez as perguntas erradas.
Kiefer asked the wrong questions.
