PRIMEIRO PROGRAMA in English translation

• first program
• first programme
• first show
• initial programme
• first software

Examples of using Primeiro programa in Portuguese and their translations into English

O primeiro programa foi transmitido em 21 de abril de 2013,
The program first broadcast on April 21,

Claro, Voce tem que baixar o primeiro programa.
Of course, you have to download the program first.

O primeiro programa em nossa lista é o ApowerRecover.
The first tool on our list is ApowerRecover.

base a experiência amealhada com o primeiro programa.
build on experience gained from the first programme.

É o primeiro programa dedicado ao mapeamento mente que suporta as plataformas Macintosh e Windows.
It's the first program devoted to mind mapping that supports both Macintosh and Windows platforms.

A título de comparação, o primeiro programa apenas dispunha de um orçamento de 230 milhões de euros.
By way of comparison, the first programme had a budget of only EUR 230 million.

PPT2DVD Pro Wondershare é o primeiro programa que oferece um método eficaz para queimar apresentações PowerPoint para DVD.
Wondershare PPT2DVD Pro is the first program offering a cost-effective method to burn PowerPoint presentations to DVD.

Foi o primeiro programa que permitiu espectadores exclamar,“Meu Deus,
This was the first show that allowed viewers to say,"My God,

RESULTADOS: Em 1975-80 a Comunidade executou um primeiro programa de projectos e estudos-piloto de luta contra a pobreza.
ACHIEVEMENTS: In 1975-80 the Community carried out a first programme of pilot schemes and studies to com bat poverty.

O primeiro programa inclui a recepção com welcome drink
The first program includes the reception with a welcome drink

Esse é o primeiro programa da nossa segunda temporada,
This is the first show of the second season,

As mulheres que participaram no primeiro programa foram escolhidas através de uma pesquisa em serviços em 26 diferentes línguas.
Women to participate in the first programme were chosen by survey in 26 different language services.

À adopção de um primeiro programa de medidas comunitárias, em favor da integração dos alunos deficientes no sistema educativo normal.
The adoption of an initial programme of Community measures in favour of the educational integration of handicapped pupils.

Grupo de mídia sueca MTG se preparando para lançar seu primeiro programa em alta definição Ultra HD.
Swedish media group MTG preparing to launch its first program in ultra high definition Ultra HD.

foi o primeiro programa na televisão chinesa que permitia que os apresentadores dissessem o que queriam sem lerem um guião previamente autorizado.
that was the first show on Chinese television that allowed its hosts to speak out of their own minds without reading an approved script.

Recorde-se que o primeiro programa havia sido adoptado em Junho de 1988
The first programme was adopted in June 1988

É também o primeiro programa do mundo a armazenar as suas preciosas informações num formato ISO aprovado- a melhor garantia para o futuro.
It is also the first software in the world to store your precious information in an ISO approved format- the best guarantee for the future.

De 1975 a 1980, a Comunidade executou um primeiro programa de projectos e estudos-piloto para combater a pobreza.
Between 1975 and 1980 the Community carried out an initial programme of projects and pilot studies for combat ing poverty.

o que significa que é o primeiro programa carregado após o BIOS.
which means that it is the first program loaded after the BIOS.

O primeiro programa chamado exibido entre 4 de outubro de 2003
The first show named aired between October 4,