PROGRAMA GLOBAL in English translation

• global program
• overall programme
• comprehensive programme
• overall program
• global programme
• comprehensive program
• comprehensive agenda

Examples of using Programa global in Portuguese and their translations into English

nós vamos tomar todas as medidas necessárias com base no programa global para as mulheres.
we will take all necessary measures based on the overall program for women.

O custo da energia atingiu valores insustentaveis por sue custo e modalidades, e o programa global requer energias sustentáveis
The cost of the energy reached unsustainable values due to costs and modalities, and the global program requests sustainable energies

Foi uma ocasião para partilhar o resultado do trabalho realizado pela Associação em 2013 e para propor um programa global para o primeiro semestre de 2014.
It was an opportunity to share the goals achieved by the Association in 2013 and to propose an overall programme for the first half of 2014.

conectamos você ao nosso principal programa de inovação na sua localidade e também ao nosso programa global, que todo ano lança diversas inovações.
connect you to our leading innovation program in your territory, and also to our global program which launches multiple new innovations each year.

iniciativa da agÃancia desenvolvida como parte do Programa Global do UNODC para implementar a Declaração de Doha.
an agency initiative developed as part of the UNODC Global Programme to implement the Doha Declaration.

com metas físicas e financeiras, e o programa global de investimentos na geração,
as well as the global program of investments for generation,

que gere a Wikipedia, através do programa global Wikipedia Zero.
a non-profit organization that runs Wikipedia, through the global program Wikipedia Zero.

que se tornaram componentes do programa global.
made them components of overall programmes.

Utilizou-se como GIS, o programa Global Mapper 11, em que associaram-se os isovalores à coloração gradativa,
The program, Global Mapper 11, was used as the GIS, which associated the

Além de um programa global de investigação e análise, a Fundação publica relatórios,
In addition to a comprehensive programme of research and analysis,

graças à participação de Israel, as dotações para o programa global be neficiam de um aumento.
which means that the funding of the programme as a whole is topped up as a result of Israeli participation.

A organização mundial de saúde instituiu o programa global de eliminação da filariose linfática com o objetivo de eliminar a parasitose
The world health organization created the global program for elimination of lymphatic filariasis, which aims to eliminate this

Tal como é o caso no que respeita a actividades governamentais, encontramos alguns países onde os partidos dispõem de um programa global de mobilização das mulheres no seio das suas fileiras,
As is the case with governmental activities we find in some countries that political parties have an overall programme to mobilize women within its ranks,

A SUSE tem suporte para o SAP Startup Focus, um programa global para ajudar empresas startup no espaço analítico de big data,
SUSE supports SAP Startup Focus, a global program to help startup companies in the big data, predictive

é concedida uma ajuda à realização de um programa global de apoio às actividades de produção
aid shall be granted to implement a comprehensive programme to support the production

que se enquadram no programa global de cooperação instituído pela declaração política conjunta sobre as relações entre a União Europeia
which fit into the overall programme for cooperation set up by the joint political declaration on EU-Canada relations

O Fuse® Connected Services é o programa global de serviços da AGCO, que se concentra no monitoramento de máquinas distantes pelos fornecedores,
Fuse® Connected Services is AGCO's global program for service, which focuses on distant machine monitoring by dealers,

No período de 2002 a 2006, é concedida uma ajuda à realização de um programa global de apoio às actividades de produção
During the period from 2002 to 2006, aid shall be granted to implement in the Canary Islands a comprehensive programme to support the production

O Conselho recomenda que a Comissão inclua no âmbito do programa global de actividades da política de desenvolvimento da CE os elementos principais do Programa de Acção para a Integração da Igualdade entre as Mulheres
The Council recommends that the Commission, within the overall Programme of Action on the EC's Development Policy, include the principal elements of the Programme of Action for the Mainstreaming

A SUSE dá suporte ao SAP Startup Focus, um programa global para ajudar empresas startup da área de Big Data
SUSE supports SAP Startup Focus, a global program to help startup companies in the big data,