PROGRAMA REGULAR in English translation

• regular program
• regular programme

Examples of using Programa regular in Portuguese and their translations into English

O programa regular de visitas guiadas
Throughout the exhibition, the regular programme of guided tours

onde há um programa regular de palestrantes, acadêmicos
where there's a regular programme of visiting speakers,

Pais com deficiência que residem na cidade de Zagreb concedida flexibilização no pagamento do programa regular alívio no pagamento de programa regular quando pagar quantia mensal para a participação da criança no jardim de infância os seguintes critérios.
Parents with disabilities who reside in the City of Zagreb granted relaxations in the payment of the regular program relief in the payment of regular program when paying monthly amount for participation of the child in kindergarten the following criteria.

se torne um programa regular através do qual valores éticos
though new, will be a regular programme through which moral values

Este programa regular de visitas guiadas à Casa de Serralves, orientadas por arquitetos conhecedores da sua histÃ3ria,
This regular programme of visits to the Serralves Villa, guided by architects conversant with its history,

Iniciado em maio de 2013, este programa regular de visitas guiadas à Casa de Serralves,
Launched in May 2013, this regular programme of guided tours to Serralves Villa,

O curso também inclui um programa regular de palestrantes do setor
The course also includes a regular programme of industry speakers

Este programa regular de visitas guiadas à Casa de Serralves,
This regular programme of guided tours of Serralves Villa,

PAULA SANTOS 01 MAR 2015 Este programa regular de visitas guiadas à Casa de Serralves,
This regular programme of visits by architects, artists and scholars to the Serralves Villa offers

Mediante aquisição de bilhete Museu e Parque Lotação: 25 pessoasPonto de encontro: Casa de Serralves Iniciado em maio de 2013, este programa regular de visitas guiadas à Casa de Serralves,
Begun in May 2013, this regular programme of visits by architects, artists

Iniciado em maio de 2013, este programa regular de visitas guiadas à Casa de Serralves,
Begun in May 2013, this regular programme of visits by architects, artists and scholars to the

trabalharemos com você para implantar um programa regular da manutenção preventiva para todos os seus equipamentos METTLER TOLEDO,
we will work with you to establish a regular programme of preventative maintenance for all your METTLER TOLEDO equipment,

Começou a transmitir programas regulares no dia seguinte.
It started transmitting regular programs on the following day.

Os programas regulares começaram a ir ao ar em 1956.
Regular programs started to go on air in 1956.

Ser difundidos exclusivamente em programas regulares de natureza informativa geral;
Only be broadcast in regular programmes of a general news nature;

Sobre o satélite Astra 2F lançou programas regulares de testes em alta definição HDTV.
On the satellite Astra 2F launched tests regular programmes in high definition HDTV.

Estes pequenos cruzeiros podem obedecer a programas regulares ou ser feitos por medida.
These small cruisers can operate regular programmes or are available for private bookings.

I começou a testar seus programas regulares em alta definição.
I began testing its regular programs in high definition.

Graças à integração, existem cinco programas regulares na faculdade.
Thanks to the integration there are five, regular programmes at the faculty.

ter todos os seus drivers atualizados e usar o programa regularmente.
have all your drivers updated and use the software on a regular basis.