CÂTEODATĂ SIMT in English translation

• sometimes i feel
• sometimesi
• at times i feel

Examples of using Câteodată simt in Romanian and their translations into English

Câteodată simt că situaţia este fără speranţă.
I sometimes feel that the situation is hopeless.

Dar câteodată simt.
But sometimes, I feel.

Câteodată simt că aş fi.
I sometimes feel like being so.

Câteodată simt că e ceva ce nu-mi spui.
I sometimes feel you're not telling me everything.

Câteodată simt că o să leşin.
Sometimes I feel like I'm gonna pass out.

Câteodată simt că el e singurul care ascultă.
Sometimes I feel like he's the only one who listens.

Câteodată simt că nu spui totul.
I guess sometimes it feels like you're holding back.

Câteodată simt că parcă nici nu s-a întâmplat asta vreodată.
Sometimes I think it never really happened to us.

Câteodată simt că mă descurc mai bine cu războaiele decât cu relaţiile personale.
Sometimes feel like I'm better at fighting wars than relationships.

Câteodată simt că m-am maturizat prea rapid.
Sometimes I feel like I grew up too fast.

Păi, câteodată simt că îmi lipseşte încrederea.
Well, I suppose sometimes I do feel like- I lack a little confidence.

Câteodată simt că n-am încredere în nimeni.
Sometimes I feel like I can't trust anyone.

Câteodată simt că tu nu poţi fi tu în jurul meu.
Sometimes I feel like you can't be yourself around me.

Câteodată simt că nu sunt cine vrei tu să fiu.
Sometimes I feel like I'm not turning out how you want me to be.

Câteodată simt.
Sometimes I feel like.

Câteodată simt că nu sunt ca ceilalţi.
Sometimes I feel like I'm not like the rest.

Câteodată simt că finanţez jumătate din Soho.
Sometimes it feels like I bankroll half of Soho.'.

Câteodată simt că se află încă lângă mine.
Sometimes I feel like she's still here with me.

Şi câteodată simt că îmi aştept şi eu rândul.
Sometimes I feel like I'm just waiting for my turn.

Câteodată simt că mă prăbuşesc, că nu mă mai ţine nimic.
Sometimes I feel like I'm collapsing, like nothing's holding me up.