FINALIZAREA in English translation

• completion
• completing
• finishing
• end
• finalisation
• finalizing
• finalising
• finalization
• conclusion
• complete
• finish
• completed
• completes
• ending
• ends
• finishes
• finished
• finalise
• finalize

Examples of using Finalizarea in Romanian and their translations into English

Finalizarea subsolului casei în sine.
Finishing the basement of the house itself.

Anunţ privind finalizarea proiectului- Sortilemn.
Announcement regarding the project finalisation- Sortilemn.

Şi finalizarea propunerii… cine altcineva decât tine ar putea face asta?
And finalising the proposal… who else but you can do that?

Finalizarea si depunerea documentatiei pentru acreditare.
Finalizing and submission of the documents for accreditation.

Finalizarea a unei piețe interne integrate a energiei în Europa.
Completing an integrated European internal energy market.

Finalizarea complet automată a procesului de.
Fully automatic completion of the process.

Finalizarea formei finale a documentatiei de licitatie.
Finalization of the final form of the bid documents.

Excelent pentru finalizarea acestui parfum!
Great conclusion for this flavor!

Finalizarea informațiilor generale privind utilizările existente.
Finalising the broad information on uses.

Finalizarea în și în jurul zonei 18 yrd de la concedieri.
Finishing in and around the 18 yrd area from layoffs.

Prin finalizarea acestui proiect s-au atins două obiective importante.
By finalizing this project, two important objectives have been achieved.

Anunţ privind finalizarea proiectului- Sortilemn Companie.
Announcement regarding the project finalisation- Sortilemn Company.

Prelucrarea preliminară a face după finalizarea manichiurii, înainte de a le pune în electrolizor.
Preliminary processing is done after end of manicure before placing them in an electrosterilizer.

Finalizarea zi este astazi, nu?
Completion day is today, right?

Subiect: Finalizarea UEM: pilonul politic.
Subject: Completing EMU: The political pillar.

Finalizarea proiectului a dovedit respectarea şi îndeplinirea condiţiilor contractuale.
Finalization of the project proved that the contractual conditions were observed and fulfilled.

După finalizarea lucrărilor de sudură,
After finishing the welding work,

Sunt doar finalizarea raportul meu acum.
I'm just finalising my report now.

După finalizarea etapei pregătitoare trece la aplicarea bază de gel-lac pe unghii.
After end of a preparatory stage we pass to causing base gel varnish to nails.

Un gel pentru finalizarea coafura din cala puternic.
A gel for finalizing the hairstyle from the strong hold.