IMPLEMENTAREA EFICIENTĂ in English translation

• effective implementation
• efficient implementation
• effectively implementing

Examples of using Implementarea eficientă in Romanian and their translations into English

atribuirea de competențe de comitologie Comisiei pentru a asigura implementarea eficientă a seriilor de numere„116”;
comitology powers for the Commission to ensure the effective implementation of 116 numbering ranges;

ale subdiviziunilor subordonate pentru implementarea eficientă a reformelor sectoriale|
its internal subdivisions for the effective implementation of the sector reform agenda|

Propunerea de a pune accentul pe implementarea eficientă a măsurilor care se concentrează pe eficienţa energetică,
The proposal to put emphasis on effective implementation of measures focusing on energy efficiency,

Pentru implementarea eficientă a soluțiilor informatice destinate managementului performanței angajaților,
For the efficient implementation of IT solutions dedicated to employees' performance management,

Această inițiativă-pilot vine să susțină implementarea eficientă a Strategiei pentru asigurarea egalității între femei
This pilot initiative comes to support the effective implementation of the National Strategy on Ensuring Equality between Women

Implementarea eficientă a acestui plan de acţiune,
Effectively implementing this action plan,

Primul-ministru Vasile Tarlev a menționat că implementarea eficientă a PAUERM este o sarcină prioritară pentru toate autoritățile din Moldova și"toate documentele, care vor fi semnate cu grif UE vor avea prioritate în executare".
The prime minister said that the efficient implementation of EUMAP is a priority task for Moldovan authorities and"all documents which will be signed with the E.U. will be primarily executed.".

pentru a permite implementarea eficientă a acestei Directive, să se stabilească un număr de amendamente la Anexă pentru a se ţine cont de evoluţia situaţie.
in order to allow an effective implementation of that Directive, to make a number of amendments to the Annex to take into account developments in the situation.

(4) Pentru a garanta implementarea eficientă a modulării voluntare, Comisia trebuie să stabilească,
(4) In order to ensure the efficient implementation of voluntary modulation the Commission should,

consolidează mecanismul Convenției 108 pentru a asigura implementarea eficientă a acesteia.
strengthens the convention's mechanism to ensure its effective implementation.

(c) de a dezvolta- și asigura implementarea eficientă și eficace a unui- plan general strategic(„planul general S2R”),
(c) to develop- and ensure the effective and efficient implementation of- a strategic Master Plan(the"S2R Master Plan"),

susţinand implementarea eficientă a legilor pentru protecţia acestor specii.
supporting the effective implementation of laws to protect these species.

de un organism desemnat este necesară pentru a eficientiza schimbul de informații dintre statele membre și pentru a asigura implementarea eficientă a inițiativei.
a designated body is necessary to streamline the exchange of information between the Member States and to ensure efficient implementation of the initiative.

APL care ar putea asigura implementarea eficientă a reformei şi prestarea de servicii publice se realizează cu sincope.
LPA that could ensure the effective implementation of the reform and the provision of public services is achieved with syncope.

În al doilea rând, Comisia este de părere că clarificarea anumitor dispoziții ale legislației în materie de acces feroviar este de natură să faciliteze transpunerea corectă și implementarea eficientă a dreptului Uniunii Europene în toate statele membre.
Secondly, the Commission considers that clarification of some provisions of rail access legislation would facilitate proper transposition and efficient implementation of European Union law in all Member States.

ca o condiție necesară pentru implementarea eficientă a orientărilor pentru politica de siguranță rutieră 2011-2010.
as a necessary condition for the effective implementation of road safety policy orientations for 2011-2020.

Consiliul să determine cadrul instituțional adecvat pentru a asigura implementarea eficientă a cadrului strategic european pentru cooperare științifică și tehnologică internațională,
The Council identifies the appropriate institutional settings for ensuring the effective implementation of the strategic European framework for international S& T cooperation,

să se elaboreze un plan de finanțare pentru implementarea eficientă a planului de acțiune pentru perioada 2010-2013.
for a funding plan for the effective implementation of the 2010-2013 action plan to be drawn up.

obligațiile ample de raportare financiară au fost identificate de către beneficiari drept cauze care pot împiedica implementarea eficientă a proiectelor.
of multi-beneficiary grants and the extensive financial reporting obligations have been identified as hindrances in the efficient implementation of the projects by the beneficiaries.

în sens mai larg, implementarea eficientă a flexicurității în legătură cu reformele pieței muncii nu vor fi posibile decât prin participarea activă a partenerilor sociali.
more broadly the effective implementation of flexicurity related labour market reforms, will only be possible with the active participation of the social partners.